Le sort Feign Death commence par cette ligne :
Vous touchez une créature consentante et la mettez dans un état cataleptique indiscernable de la mort.
J'ai lu cela comme une saveur, puisque l'état cataleptique n'est pas défini par le jeu. C'est tout de même une description très évocatrice des effets du sort. Voici une définition de la catalepsie tirée du Merriam-Webster :
Définition médicale de la catalepsie : état de conscience transitoire (comme celui qui se produit dans la schizophrénie catatonique) qui est marqué par une perte de mouvement volontaire et un posture fixe dans laquelle les membres restent dans la position qu'ils occupent.
Feign Death décrit ensuite explicitement les effets du sort en termes de DND :
L'objectif est aveuglé y incapacité et son la vitesse tombe à 0 .
C'est moi qui souligne
Il est important de noter qu'aucune de ces conditions ou effets n'empêche une créature de parler, de bouger ses membres, de penser, d'entendre, de sentir, de faire des jets de sauvegarde comme d'habitude ou de faire des tests de capacité comme d'habitude.
Comme le dit Jeremy Crawford a déclaré être frappé d'incapacité ne vous immobilise pas. Typiquement Le terme "incapacité" est englobé dans des conditions ou des effets plus spécifiques qui décrivent le mouvement. Par exemple, la condition de paralysie rend une créature incapable de bouger et aussi empêche le mouvement/la parole :
Une créature paralysée est frappée d'incapacité (voir la condition) et ne peut ni bouger ni parler.
Il me semble que la version RAW de Feign Death et son "état cataleptique" permettrait à une créature de passer une heure à agiter ses bras dans tous les sens, à chanter 99 bouteilles de bière sur le mur, et à faire des sauvegardes DEX contre une boule de feu bizarre. Peut-être que c'est aussi du RAI, puisque le sort ne fonctionne que sur une créature consentante, qui devrait vraisemblablement rester allongée et faire la morte. A moins qu'ils ne soient là pour retarder une maladie, ou se rouler pour se protéger d'une boule de feu.
Est-ce absurde ? Est-ce que je comprends bien le sort ?
Pour les réponses qui s'appuient sur "indiscernable de la mort"
Voici comment se lit cette phrase, ainsi que celle qui la suit immédiatement :
Vous touchez une créature consentante et la mettez dans un état cataleptique indiscernable de la mort.
Pendant la durée du sort, ou jusqu'à ce que vous utilisiez une action pour toucher la cible et annuler le sort, la cible semble morte à toute inspection extérieure et aux sorts utilisés pour déterminer l'état de la cible.
Le sort indique clairement que l'effet est "indiscernable de la mort" pour les étrangers. Je ne crois pas que cela concerne la cible du sort. Après tout, ils sont seulement aveuglés et incapables de faire des actions (incapacité). Elle n'est ni sourde, ni inconsciente, ni paralysée, ni même étourdie. Ce sont toutes des conditions définies. Ils peuvent vraisemblablement distinguer leur état de la mort, et je ne vois aucune raison pour laquelle ils ne pourraient pas bouger leurs membres.
Qu'en est-il de "l'état cataleptique". C'est ici que je veux m'en remettre à un autre expert. décision par Jeremy Crawford à propos du sort de la graisse. Un joueur demande si la graisse de ce sort est inflammable, et Jeremy répond que si elle l'était, le sort le dirait. Je pense que nous savons que la graisse est inflammable. En appliquant sa décision à ce cas, je dirais que si l'état cataleptique empêche le mouvement et la parole, le sort dirait qu'il empêche le mouvement et la parole. Ou choisir une condition qui le fait. Peu importe que "l'état cataleptique" ait cette propriété dans notre monde.
