L'altitude n'a pas d'importance en termes de visibilité des Pokemon ou d'interaction avec les Pokéstops et les gyms. Les mêmes choses seront disponibles pour vous deux.
Pokemon Go est essentiellement un jeu en 2 dimensions. C'est ce que montre clairement le cercle qui entoure votre personnage lorsque vous jouez, et qui indique l'étendue des objets avec lesquels vous pouvez interagir en fonction de votre position. Le fait que votre personnage reste au sol et que l'univers du jeu ne comporte aucune sorte d'indicateur d'élévation en est une autre preuve. De même, si les bâtiments sont affichés sur la carte, ils n'ont aucune notion de hauteur.
Si l'altitude était un facteur, alors le cercle d'influence serait en fait une sphère d'influence et le jeu devrait indiquer d'une manière ou d'une autre votre élévation par rapport au sol afin d'informer le joueur de son état/lieu actuel. L'absence de ces indicateurs montre clairement que l'altitude n'est pas suffisamment importante pour que le joueur en tienne compte pendant le jeu.