En quelque sorte, mais pas aussi bien que vous le souhaiteriez.
La première chose à comprendre est que la magie du pacte du sorcier ne s'empile pas avec d'autres types d'incantation. Si vous avez un personnage qui a 3 niveaux de druide, et 3 niveaux de clerc, il a les emplacements de sorts d'un personnage de 6ème niveau. (Si vous avez un personnage qui a 3 niveaux de druide et 3 niveaux de sorcier, il lancera des sorts de pacte avec les emplacements d'un sorcier de 3ème niveau. Il pourra également lancer des sorts de druide avec les emplacements d'un druide de niveau 3. S'ils n'ont plus d'emplacements de magie de pacte et qu'ils se reposent, ils récupèrent tous ces emplacements de magie de pacte, comme le font les sorciers. S'ils n'ont plus d'emplacements de druide et qu'ils se reposent, ils peuvent utiliser la récupération naturelle pour récupérer certains de ces emplacements... tant qu'ils n'ont pas épuisé leur capacité à utiliser la récupération naturelle pour la journée. Cependant, leur capacité à récupérer des emplacements de druide lors d'un court repos ne bénéficie en aucun cas de leur niveau de sorcier.
Il est vrai qu'en tant que druide/warlock multiclassé, vous pouvez lancer des sorts de votre liste de druides en utilisant vos emplacements de magie de pacte (que vous pouvez ensuite récupérer lors d'un court repos) tant que le niveau de votre magie de pacte est suffisamment élevé pour lancer les sorts en question. Cela n'a rien à voir avec la récupération naturelle, cependant. De même, vous pouvez lancer des sorts de sorcier à partir d'emplacements de druide, si vous le souhaitez.
Comme un avertissement supplémentaire, ce personnage est susceptible d'être frustrant faible, par rapport aux membres du parti qui choisissent une classe de casting (ou non) et s'y tiennent. En 5e ed, le multiclassing est généralement une erreur, sauf si vous pouvez trouver une combinaison qui fonctionne particulièrement bien ensemble pour une raison quelconque. Dans le cas de Druide/Warlock, c'est particulièrement mauvais parce que le druide a besoin de Sagesse et ne se soucie pas de Charisme, tandis que le warlock a besoin de Charisme et ne se soucie pas de Sagesse. Si vous voulez un lanceur de sorts qui fonctionne avec de courtes périodes de repos, jouez un sorcier. Discutez éventuellement avec votre DM pour ajuster la sélection des sorts, pour permettre plus de sorts druidiques via la magie du pacte, et passez au pacte du tome pour pouvoir récupérer quelques cantrips druidiques. Si vous voulez jouer un druide, jouez un druide. La récupération naturelle d'un pur druide sera bien plus efficace que celle d'un multiclasse druide/warlock. Il y aura plus de niveaux de druides pour l'alimenter, après tout. Si vous voulez jouer un druide qui fonctionne principalement sur des ressources de repos courtes, envisagez de jouer un druide du Cercle de la Lune, et de vous concentrer sur la métamorphose. La récupération naturelle est bien, mais ce n'est pas si important. Il s'agit simplement d'une incantation de plus, quel que soit le niveau de votre slot de sort le plus élevé.