Sur la page 143 de la Livre des règles de base (Traveller Mongoose) sous la section Réparations il précise comment et combien réparer les dommages causés à la coque, à la structure et au système, mais il n'est pas fait mention des points d'armure, qui peuvent en effet être endommagés par un résultat de 7 sur l'écran de contrôle. Tableau de localisation des dégâts du navire (page 151 ) qui spécifie l'armure est réduite de un, et si l'armure est déjà à 0 alors cela compte comme une touche de coque.
J'ai apprécié le RAW, le RAI et les règles des autres éditions, je suis intéressé par la partie économique, donc les autres éditions devraient utiliser des prix similaires à ceux du même univers, comme règle maison j'utilise en fait la même règle que pour les Hits de coque (1-6 heures, 1 tonne de pièces détachées), mais je sens que certains coûts devraient être ajoutés, ou au moins le coût de cette "1 tonne de pièces détachées" que je sens qu'il devrait être spécifié pour le cas de coque aussi.