Pourquoi faut-il que ce soit un sac à dos ?
Avant, j'ai pris des sacs à dos pour des gens qui s'étaient blessés et avaient besoin d'aide. Depuis que je porte moi-même un sac, j'ai mis leur sac sur mon front. Je peux dire que le résultat est bien équilibré, qu'il s'adapte assez bien s'il n'a pas un dos structuré et qu'il ne pose aucun problème. Le seul problème pour porter un sac à dos ordinaire de cette façon est qu'il peut être difficile de voir par-dessus, puisqu'il est conçu pour être placé derrière la tête. Toute course ayant une raison d'avoir le dos libre pourrait facilement façonner un sac à dos à monter sur le devant, sans autres effets néfastes.
Vous pouvez également considérer qu'il n'est pas nécessaire que ce soit un seul gros paquet. Les humains en utilisent parce que c'est pratique. Il n'y a aucune raison pour que la disposition "standard" d'un sac pour une autre race ne soit pas un harnais avec des sacs avant et arrière, contenant le même volume global mais disposés légèrement différemment. D'autres configurations de sac pour une course de vol pourraient également inclure des poches attachées aux jambes (vous n'en avez pas besoin lorsque vous volez), ou même simplement un grand sac suspendu au bout d'une corde.
Modification basée sur le commentaire de ChrisH : Cela reflète en grande partie la façon dont les parachutistes transportent leur équipement, car le dos d'un parachutiste est occupé par son parachute principal. Le parachute de secours est placé sur le devant ; divers équipements sont fixés ailleurs sur le corps, et le sac principal est, comme je l'ai dit plus haut, accroché au bout d'une sangle.
Forcer une race non-humaine à utiliser un paquetage "dorsal" simplement parce que les règles ont été écrites à l'origine pour des PC à corps humain semble être une position extrême de juriste des règles que la plupart des joueurs n'accepteraient pas.