En tant que personne ayant passé plus de trois décennies dans l'aviation militaire, je peux vous dire que c'est exactement la raison. Pousser vers l'avant = les maisons deviennent plus grandes. Tirer vers l'arrière = les maisons deviennent plus petites. Et c'est tout. Cette logique de contrôle est gravée dans l'esprit des gens si profondément que c'est un réflexe.
Cela va aussi au-delà. Les petites commandes d'un avion ont également la même logique de commande, tout comme les capteurs. C'est-à-dire les capteurs électro-optiques. Lorsque vous déplacez leurs commandes vers l'avant (joystick ou boule), la vue de la caméra se déplace vers le bas. Lorsque vous la tirez ou la faites rouler vers l'arrière, la vue de la caméra se déplace vers le haut.
C'est en fait la norme. La norme dans le monde militaire réel.
Depuis que les jeux sont pratiqués par les gens chez eux, sans entraînement extérieur, ils s'habituent à ce qui leur semble naturel au moment où ils commencent à jouer. Malheureusement, pour beaucoup d'entre eux, c'est la mauvaise méthode (du point de vue militaire). J'ai vu plus d'un jeune jurer et se plaindre (en vain) que l'équipement militaire est "mauvais" et qu'ils sont "bons". Ils s'y habituent. En fait, c'est ainsi depuis au moins la Seconde Guerre mondiale et je ne pense pas que cela va changer, du moins dans l'armée. Ils désapprennent leurs méthodes et finissent par s'y plier. Pour moi, c'est exactement le contraire. Je fais les choses de cette façon depuis si longtemps que lorsque je m'assois pour jouer à un jeu vidéo où la poussée vers l'avant commande le haut au lieu du bas, cela provoque plus qu'un choc ! Mais ce n'est qu'un jeu, la vie de personne n'en dépend ;-)
