35 votes

Le sort Purifier les aliments et les boissons peut-il rendre l'eau de l'océan/de la mer potable?

Comme l'indique le titre, le sort purify food and drink peut-il rendre l'eau de mer propre et potable?

Le sort dit :

Toute nourriture et boisson non magiques situées dans un rayon de 5 pieds centré sur un point de votre choix dans la portée sont purifiés et débarrassés de poison et de maladies.

Certains membres de mon groupe disent que vous purifieriez l'eau, la rendant ainsi potable, sans sel. Mais d'autres membres de mon groupe soutiennent que le sel n'est pas intrinsèquement mauvais, donc bien que le sort puisse enlever les impuretés ainsi que d'autres poisons/maladies de l'eau de mer, il ne retirerait pas le sel.

Quelqu'un a également soulevé l'argument que, par exemple, si quelqu'un avait une tasse de jus contenant un peu de sel, le sort n'aurait pas enlevé le sel à ce moment-là. Ou que se passerait-il si quelqu'un cuisinait et renversait accidentellement un excès de sel - le sort aurait-il enlevé le sel alors ?

Est-ce que le sort rendrait l'eau de mer propre et potable (RAW) ?

1 votes

Bienvenue sur RPG.SE! Faites le tour si vous ne l'avez pas encore fait, et consultez le centre d'aide pour plus de conseils.

2 votes

Liés : Les deux premières réponses supposent que purifier les aliments et les boissons élimine le sel de l'eau, dont l'une mentionne brièvement l'empoisonnement au sodium : "Can Prestidigitation "Clean" Salt Water?"

36voto

phLOx Points 784

Le RAW n'est pas assez clair. À moins que vous ne soyez un MJ ou joueur très technique, en restant fidèle à l'esprit du sort.

Je crois que l'esprit du sort est de rendre normalement dangereux ou peu appétissant la nourriture et la boisson sûres à la consommation.

À cet égard, l'eau de mer vous rendrait malade. Une fois purifiée, elle ne le ferait plus car les impuretés comme le sel, le sable et les micro-organismes auraient été magiquement éliminés.

Cela signifierait également que le jeter sur de la chair pourrie la rendrait comestible (y compris toutes les maladies que les asticots et les insectes actuellement en train de s'en nourrir pourraient transporter), et le jeter sur de l'alcool le transformerait en eau pure car je considérerais l'alcool comme un type de poison (pensées et mouvements lents, déshydratation, nausées et vomissements, tous des signes d'empoisonnement).

1 votes

Les commentaires ne sont pas destinés à des discussions prolongées; Cette conversation a été déplacée vers le chat. Si vous n'êtes pas d'accord avec cette réponse, mais que vous ne donnez pas de suggestions concrètes pour l'améliorer, n'hésitez pas à exprimer ces opinions dans votre propre réponse.

20voto

fido9dido Points 162

Le sort enlèverait le sel de l'eau, mais seulement si le but est de boire l'eau.

Cette réponse ne repose sur aucune autre règle de la 5e édition à part l'utilisation de termes courants en anglais lorsqu'il n'existe pas de fonctionnalité spécifique du jeu utilisant ce terme. Le sort indique (soulignement de ma part),

Toute nourriture et boisson non magiques à l'intérieur d'une sphère de rayon de 5 pieds centrée sur un point de votre choix dans la portée est purifiée et rendue sans poison et sans maladie.

Comme être purifié n'est pas un terme de jeu, nous devons nous fier au terme réel. Wikipedia a une page sur "Purification de l'eau" qui indique,

La plupart de l'eau est purifiée et désinfectée pour la consommation humaine (eau potable), mais la purification de l'eau peut également être effectuée pour diverses autres fins

Donc, tant que votre raison de lancer le sort est de rendre l'eau potable, le sel en sera retiré.

2 votes

Je pense que le terme "purifier" et "purification de l'eau" sont des choses très différentes. "La purification de l'eau" est très spécifique au processus de rende l'eau potable, tandis que "purifier" ou quelque chose d'être "pur" peuvent ne pas avoir le même type de signification.

2 votes

@Jun Kang Ce n'est pas très spécifique au processus de rende l'eau potable, il est clairement indiqué dans ma citation, "une variété d'autres objectifs". Mais aussi, pourquoi "purifier" n'aurait-il pas le même sens? En revenant à la citation, il dit clairement "La plupart de l'eau est purifiée", de la même manière que le sort dit "nourriture et boisson non magiques [...] sont purifiées". Si vous pensez que le fait d'être "pur" signifie d'une manière religieuse ou quelque chose du genre, je vous suggère de lire la partie "Bénir l'eau" du sort Cérémonie.

0 votes

Je veux dire, par exemple, le sérum physiologique stérile, qui est de l'eau salée "pure", bien que en faible quantité. Un sérum "purificateur", qui est tout à fait buvable, ne serait pas sans sel.

15voto

jk. Points 4421

Je ne pense pas que les règles soient explicites sur ce cas. Vous aurez besoin d'une décision du MJ.

Cette décision pourrait être "il est toujours transformé en eau potable, car vous purifiez l'eau", "il n'est jamais transformé en eau potable car vous purifiez l'eau salée dans son ensemble", ou même "cela dépend de ce que vous souhaitez que le sort fasse".

Tout d'abord, le sort, tel que cité, purifie et élimine le poison ou la maladie de sa cible. Je suppose, d'après votre description, que nous parlons d'eau de mer "ordinaire", nous pouvons donc ignorer la partie poison et maladie. Il nous reste donc à considérer si "purification" enlèverait le sel de l'eau.

Je ne pense pas que ce soit si simple; purifier de "l'eau" pourrait facilement être interprété comme incluant l'élimination du sel (et de tout ce qui est nécessaire) pour vous laisser avec une eau potable ordinaire. Cependant, on pourrait également argumenter que le sort purifie l'eau salée dans son ensemble, et donc ne retirerait pas le sel (mais pourrait éliminer tout autre chose considérée comme "impuretés"). Je pense donc que vous aurez besoin de la décision du MJ.

De plus, le sort ne fonctionne que sur de la "nourriture ou de la boisson", et l'eau salée n'est clairement pas de la "nourriture". La question reste donc de savoir si l'eau salée est une "boisson". Je pourrais comprendre cet argument (bien que je ne le fasse pas moi-même) selon lequel l'eau salée n'est pas une "boisson" et donc que le sort ne l'affecte pas du tout. Votre MJ pourrait adhérer à cet argument ou non, vous aurez donc besoin de leur opinion.

Personnellement, je soutiendrais que le sort devrait rendre l'eau potable, et donc retirer le sel. Cependant, vous voudrez peut-être fixer une limite à cela; peut-être que l'eau de marécage pourrait être purifiée, mais permettriez-vous à un tas de boue d'être "purifié" pour ne laisser que l'eau? Le texte du sort n'aborde pas cela, vous devrez donc clarifier avec le MJ, car c'est lui qui a le dernier mot sur ce que fait un sort.

0 votes

L'eau salée ne peut pas être un aliment en soi, mais c'est certainement un ingrédient dans un repas bien cuisiné (pâtes, cornichons, saumure de pastrami, etc.) - et à mon avis, cela correspond à la définition de nourriture. Mais comme vous le dites, la décision du DM s'applique.

8voto

Senmurv Points 7246

Je pense que c'est à votre MD de décider, mais personnellement, je le permettrais. Principalement en raison de la fonctionnalité RAI de ce sort. Si je jouais moi-même dans un marais avec beaucoup d'eau putride, je m'attendrais à ce que rassembler un peu d'eau dans un bol ou une peau et lancer Purify Food and Drink le purifie effectivement - le rendant potable. De la même manière, le sel dans l'eau de mer est toxique en raison de sa concentration élevée, donc on pourrait argumenter que lancer Purify Food and Drink éliminera l'excès de sel, ainsi que toutes les autres saletés qui pourraient se trouver dans l'eau et dont vous ne seriez pas au courant. En passant, vous pourriez aussi rassembler des algues ou des varechs et les purifier pour une collation océanique.

Alternativement, si c'est juste de l'eau potable que vous recherchez, vous pourriez utiliser un sort de niveau 1 différent à la place : Create or Destroy Water. Cela vous donnerait, ainsi qu'à votre groupe, 10 gallons d'eau potable.

J'espère que cela vous aidera.

MD Tortoyse

5 votes

+1 pour "le sel dans l'eau de mer est du poison" fr.wikipedia.org/wiki/Intoxication_saline

1 votes

@Hand-E-Food Je voulais utiliser le même raisonnement mais vous risquez aussi d'avoir "l'intoxication à l'eau" et je doute que le sort fasse évaporer l'eau, au cas où. fr.wikipedia.org/wiki/Intoxication_par_l%27eau

0 votes

Une chose à garder à l'esprit est que c'est du D&D. Qui sait, peut-être que les Nains, les Elfes, les Halfelins et autres ont un organe spécial qui leur permet de boire de l'eau salée. Je veux dire, les Tritons et les Murènes n'auraient certainement pas besoin de ce sort, je ne pense pas, étant donné qu'ils vivent dans les mers/océans.

6voto

porg Points 478

L'eau de mer n'est pas une boisson et le sel n'est pas un poison.

Il n'y a pas de réponse 100% univoque à votre question car ni les règles du jeu ni le sort ne donnent une définition exhaustive de ce qui compte comme nourriture, boisson, poison ou maladie. L'effet du sort repose sur les définitions courantes et quotidiennes de ces mots en anglais et sur le contexte dans lequel ils sont utilisés.

Rappelez-vous, le sort ne prétend jamais rendre toutes sortes de liquides buvables; il élimine le poison et la maladie des boissons. Cela pose deux problèmes : l'eau de mer n'est généralement pas considérée comme une boisson (vous ne l'offririez pas à un invité ou ne la trouveriez pas servie dans un restaurant) et le sel n'est généralement pas considéré comme un poison (il est même bénéfique si vous n'en abusez pas.)

L'eau salée dans son ensemble pourrait être considérée comme un poison car la boire est toujours plus nuisible que bénéfique, mais il faudrait d'abord considérer l'eau salée comme une boisson, et purifier quelque chose qui est à 100% du poison en volume vous laisserait vraisemblablement avec rien de toute façon.

À mon avis, il est clair que le sort prend quelque chose que vous mangeriez ou boiriez normalement et élimine les poisons concentrés ou les maladies d'origine alimentaire. Il ne va pas extraire de la nourriture ou de la boisson d'une substance qui n'est pas comestible sous sa forme actuelle.

0 votes

Gagnant! L'eau de mer n'est pas une boisson.

0 votes

Donc, si je "empoisonnais" les réserves d'eau d'un navire en les remplaçant par de l'eau de mer, le sort ne fonctionnerait pas (ou enlèverait tout et laisserait un tonneau vide) et les marins mourraient-ils de soif?

1 votes

Et à propos du poison : Théophraste Bombastus von Hohenheim, plus connu sous le nom de Paracelse, a dit : Tout est poison, tout dépend de la quantité. Même trop d'eau brute peut perturber la chimie de votre corps et vous donner des symptômes similaires à un léger empoisonnement.

AlleGamers.com

AlleGamers est une communauté de gamers qui cherche à élargir la connaissance des jeux vidéo.
Pour cela nous avons les plus grands doutes résolus en français et vous pouvez aussi poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X