La tradition monastique de l'âme de fer en matière de pouvoir psionique inclut l'arsenal mental :
Arsenal mental : Lorsque vous maniez une arme autre que celles du groupe des armes non armées, vous bénéficiez d'un bonus de bouclier de +1 à la CA.
Maintenant, le "bonus de bouclier" est un terme mécanique pour un type de bonus (donc il ne s'empile pas avec d'autres bonus du même type), et les bonus de bouclier s'appliquent toujours à la CA. et Défenses par réflexe (PH1:213, RC:27:267, HotFK:327, tous les autres bonus de bouclier que j'ai pu voir accordés par un objet, un pouvoir, un exploit ou une caractéristique).
Est-ce que l'Arsenal Mental accorde +1 aux Réflexes parce qu'il accorde un bonus de bouclier, et les bonus de bouclier font ça ? Ou est-ce que "à AC" implique une exception à la règle (et si c'est le cas, pourquoi ne pas dire ce que c'est) ? n'a pas à la place, et pourquoi en faire un bonus de bouclier en premier lieu) ?