Trouver le familier cible probablement toutes les choses que vous décrivez (le lanceur de sorts, le familier, et le point où le familier apparaît).
Tout d'abord, je pense que nous devons rediscuter de ce qu'est une cible (cf. cette question précédente pour une discussion plus approfondie).
Selon le concepteur principal des règles de 5e (dans un segment de Sage Advice sur ce podcast qui commence vers 5:25 et se poursuit pendant un certain temps), la cible d'un sort n'est pas seulement les cibles choisies (qui sont souvent bien spécifiées dans le texte du sort), mais aussi d'autres créatures, objets et lieux qui sont évidemment affectés par la magie du sort. Par exemple, le Boule de feu Le sort vous permet de choisir de cibler un point dans l'espace, mais les créatures et les objets pris dans la zone d'effet sont également des cibles (il désigne explicitement dans son texte les créatures qui subissent des dégâts comme cibles).
Même si le sort spécifie explicitement une cible, cela ne signifie pas qu'une autre créature affectée par le sort n'est pas également une cible. Par exemple, si vous lancez Couteau à glace vous choisissez une créature comme cible principale, mais toute autre créature prise dans l'explosion du couteau est également une cible secondaire (les deux cibles sont des cibles secondaires). Boule de feu y Couteau à glace sont abordés dans le podcast). De manière plus controversée, Jeremy Crawford a sur twitter a appliqué la même logique à Le souffle du dragon qui a à la fois une cible immédiate que vous choisissez (une créature consentante) et seulement plus tard gagnera des cibles secondaires (les créatures respirées par la cible primaire). Notez que ses messages sur Twitter ne sont plus des décisions officielles, mais seulement des conseils sur les règles telles qu'elles ont été conçues par les concepteurs.
Passons maintenant en revue les cibles potentielles de Trouver le familier un par un.
Le lanceur de sorts est affecté par le sort de plusieurs manières. Bien qu'il ne soit pas explicitement mentionné comme cible, il gagne la capacité de communiquer par télépathie avec son familier si celui-ci se trouve à moins de 30 mètres. Et ils peuvent utiliser une action pour utiliser les sens de leur familier (devenant aveugle et sourd à travers leur propre corps aussi longtemps qu'ils le font). L'une ou l'autre de ces actions devrait suffire à faire d'eux une cible secondaire du sort. Ils bénéficient également des services du familier, mais je ne suis pas sûr que cela soit suffisant pour en faire une cible à part entière (c'est plutôt une conséquence des effets sur le familier).
Le sort cible également le familier, qui est un esprit qui prend la forme d'un animal au choix du lanceur. Se transformer d'un esprit amorphe en quelque chose qui ressemble à un animal me semble être un effet magique assez évident. Ils sont probablement aussi la cible des effets de partage des sens lorsque le lanceur de sorts les utilise. Enfin, le familier est lié au lanceur du sort jusqu'à ce qu'il soit définitivement congédié (ou réduit à 0 santé).
Le sort cible probablement aussi un endroit où le familier doit apparaître. La formulation du sort est en fait très ambiguë quant à savoir si le lanceur de sorts choisit l'espace ou non. Il est juste dit "apparaître dans un espace inoccupé à portée", ce qui suggère que l'emplacement pourrait être choisi par le familier (c'est-à-dire le MJ). Mais je pense que la plupart des joueurs s'attendent à choisir l'emplacement, même si c'est formulé de manière aussi vague.
Un certain nombre d'autres sorts sont également incroyablement vagues quant à savoir si les lieux mentionnés dans leurs règles sont des cibles s'ils ne sont pas spécifiquement décrits comme tels par le sort. Par exemple, il est rarement clair si vous devez cibler la destination d'un sort de téléportation. Certainement pas pour Téléportation y Dimension Porte (qui peuvent tous deux vous envoyer dans des endroits que vous ne pouvez pas voir et où vous n'êtes jamais allé auparavant), mais le Pas Brumeux nécessite que vous voyiez la destination, donc il pourrait avoir des limitations liées à la cible.
Je pense donc que l'argument selon lequel l'espace est une cible est peut-être le plus faible, mais c'est probablement une cible, juste une cible décrite de manière confuse. En fait, puisque vous pouvez temporairement renvoyer votre familier et ensuite "le faire réapparaître dans n'importe quel espace inoccupé à moins de 30 pieds de vous", il est possible que Trouver le familier peut avoir un nombre illimité de cibles de localisation, dans le temps.