Le chapitre Combat du PHB (p. 195-196) dit ceci à propos de bousculer une créature :
En utilisant l'action d'attaque, vous pouvez faire une attaque de mêlée spéciale pour bousculer une créature, soit pour la mettre au sol, soit pour la repousser loin de vous. Si vous pouvez effectuer plusieurs attaques avec l'action Attaque, cette attaque remplace l'une d'entre elles.
La cible de votre poussée ne doit pas être plus grande que vous d'une taille et doit être à votre portée. Vous effectuez un test de Force (Athlétisme) contesté par un test de Force (Athlétisme) ou de Dextérité (Acrobaties) de la cible (la cible choisit la capacité à utiliser). Si vous remportez le concours, vous assommez la cible ou la poussez à 5 pieds de vous.
Ici, le mot "bousculer" est défini comme le fait de pousser ou de frapper un pruneau.
El Chargeur L'exploit (PHB, p. 165) déclare :
Lorsque vous utilisez votre action pour vous élancer, vous pouvez utiliser une action bonus pour [...] bousculer une créature.
Si vous vous déplacez d'au moins 10 pieds en ligne droite immédiatement avant d'effectuer cette action bonus, vous [...] poussez la cible jusqu'à 10 pieds de vous (si vous avez choisi de la pousser et que vous réussissez).
En ignorant la partie "déplacement de 10 pieds", le bonus de poussée accordé par l'exploit Charger semble donner l'option d'assommer ou de pousser, comme d'habitude. La partie intéressante est lorsque vous vous déplacez au moins 10 pieds avant la bousculade et que vous réussissez, car le texte dit que la cible est poussée, mais la bousculade est toujours, dans son essence, un choix entre pousser et assommer.
Si un chargeur s'élance en tant qu'action, se déplace de 3 mètres vers la cible, puis tire en tant qu'action bonus. mais choisit de mettre la cible à plat ventre au lieu de la pousser, la cible serait-elle également poussée jusqu'à 10 pieds de distance ?
Cela aurait du sens d'un point de vue thématique (le chargeur éperonne l'ennemi, l'envoie voler et atterrit sur son derrière !), mais d'un point de vue mécanique, je ne suis pas sûr.