Inspiré par les éléments suivants :
J'ai réalisé que ma propre réponse à cette question repose sur l'idée que les caractéristiques ont les mêmes nom mais le Élémentaire de feu a en fait deux différents des caractéristiques qui provoquent des effets extrêmement similaires.
Il possède notamment le trait Forme de feu et l'état d'attaque Toucher :
[...] De plus, l'élémentaire peut entrer dans l'espace d'une créature hostile et s'y arrêter. La première fois qu'il entre dans l'espace d'une créature lors d'un tour, celle-ci subit 5 (1d10) dégâts de feu et prend feu ; jusqu'à ce que quelqu'un fasse une action pour éteindre le feu, la créature subit 5 (1d10) dégâts de feu au début de chacun de ses tours.
[...] Si la cible est une créature ou un objet inflammable, elle s'enflamme. Jusqu'à ce qu'une créature prenne une action pour éteindre le feu, la cible subit 5 (1d10) dégâts de feu au début de chacun de ses tours.
Ces deux effets continus se superposent-ils l'un à l'autre ?