L'Eau impie n'est pas définie dans les règles
Il n'y a qu'une seule mention d'"eau impie" dans les règles, et il n'y a que de l'eau bénite dans le jeu décrite avec un effet mécanique, pas d'eau impie. Briser une fiole d'eau bénite a cet effet fonctionnel en 5e :
Si la cible est un démon ou un mort-vivant, elle subit 2d6 dégâts radiants.
Les éditions antérieures avaient de l'eau impie créée par des prêtres maléfiques et faisant du mal à ce qui serait maintenant des célestes. Cette fonctionnalité de "l'eau impie" a été abandonnée en 5e -- mécaniquement, l'eau bénite créée par un prêtre maléfique du Domaine de la Mort est juste de l'eau bénite ordinaire.
D'un point de vue de jeu, ce n'est pas un gros problème, car la plupart des aventures publiées voient les personnages combattre des créatures maléfiques de toute façon, et les célestes sont extrêmement rares à apparaître. Ne pas avoir d'eau impie spéciale simplifie et rationalise donc les règles.
Comme il n'y a pas d'Eau impie avec des mécaniques de jeu décrites en 5e, il s'agit probablement simplement d'un oubli de la part du texte des éditions antérieures. Comme aucune valeur en PO n'est donnée, cette eau impie n'est pas la chère fiole d'eau bénite, et n'est pas consommée par le sort. Elle n'a aucun coût séparé si vous utilisez une sacoche de composants, donc en termes pratiques, il est peu probable que cela se produise. Donc je pense qu'à des fins pratiques, la solution la plus simple ici est simplement d'ignorer le texte "ou de l'eau impie", en supposant qu'il s'agit d'un reste d'une erreur d'édition.
Autrement, si vous estimez avoir besoin d'une définition de l'eau impie distincte de l'eau bénite, comme le dit le texte des règles ici, le MJ doit inventer ce que cela signifie. L'eau impie n'est vraiment pas une chose en dehors de la fantasy, donc il n'y a pas d'entrée de dictionnaire pour "eau impie".
Contexte historique
Comme cette réponse le souligne, les éditions antérieures du jeu, remontant jusqu'à la 1re édition, explicitaient ce qu'était l'eau impie, comment elle était créée et quels étaient ses effets. Le DMG de la 1ère édition déclare (mise en emphase) :
CRÉATION D'EAU BÉNITE / IMPROPRE
Seuls les prêtres, à l'exclusion des druides, peuvent préparer de l'eau bénite - ou de l'eau impie dans le cas des prêtres maléfiques [p. 114]
Eau bénite / Eau impie : Toutes les formes de morts-vivants, ainsi que les créatures des plans inférieurs (démons, diables, sorcières nocturnes, cauchemars, nyca-daemons, etc.) sont affectées par l'EAU BÉNITE. Les paladins, les lammasu shedu, les ki-rin et des créatures similaires d'alignement bon (ou provenant des plans supérieurs) sont affectés par l'EAU IMPROPRE [p. 65]
Ainsi, l'eau impie était l'analogue de l'eau bénite, créée par les prêtres maléfiques (c'est-à-dire ceux qui vénéraient une divinité maléfique et étaient eux-mêmes maléfiques).
À quoi pourrait ressembler l'eau impie?
Le mot "impie" est utilisé à plusieurs reprises dans d'autres contextes comme concept parallèle au sacré. Si vous ne souhaitez pas d'effet mécanique de jeu, ce ne serait alors que de l'eau imprégnée ou bénie d'un "caractère d'impureté". Je pense que parce que c'est une alternative à l'eau bénite, le sens ici n'est pas simplement de l'eau "non bénite". Ce doit être de l'eau traitée d'une certaine manière pour être impie.
Ne pas avoir d'eau impie avec un effet peut être plus simple, mais d'un point de vue cosmologique, cela peut être un peu insatisfaisant : pourquoi y a-t-il une eau divine qui affecte les démons et les morts-vivants, mais aucune qui n'affecte les célestes, leur opposé dans la hiérarchie planétaire?
Si le MJ souhaite introduire de l'eau impie comme de l'eau bénite créée par des prêtres maléfiques avec un effet distinct, la manière la plus simple serait d'utiliser la description de l'eau bénite, en changeant l'effet en :
Si la cible est un céleste, elle subit 2d6 dégâts nécrotiques.
0 votes
Lié (dans le sens des règles présupposant une condition spirituelle qu'ils n'expliquent pas est créée): Comment, en dehors de Hallow, un lieu ou un objet peut-il être consacré ou profané, de manière à être détecté par le Sens Divin ou Détecter le Mal et le Bien?