Il y a un arc long unique dans le Waterdeep : Dragon Heist (p. 201), dont la description comprend :
Cette arme unique ne peut être utilisée que par une créature de taille moyenne ou plus grande ayant une force de 18 ou plus. L'arc tire des flèches surdimensionnées qui infligent des dégâts perforants égaux à 2d6 + le modificateur de Force du porteur...
Cependant, en regardant la section du PHB sur les " Dextérité Lancers d'attaque et dégâts ", j'ai compris qu'il s'agit d'une déclaration :
Vous ajoutez votre modificateur de Dextérité à votre jet d'attaque et à votre jet de dégâts lorsque vous attaquez avec une arme à distance...
Pour moi, cela signifie que, à moins qu'une caractéristique ne vous dise spécifiquement de ne pas le faire, vous ajouterez votre modificateur de Dextérité aux jets de dégâts et d'attaque d'une arme à distance.
Un exemple d'une telle prévention est Le combat à deux armes qui stipule :
Vous n'ajoutez pas votre modificateur de capacité aux dégâts de l'attaque bonus, sauf si ce modificateur est négatif.
Notamment, le PNJ qui en est le propriétaire a un bonus de compétence de +3, un +7 aux attaques avec l'arc long et inflige 2d6+4 points de dégâts. Malheureusement, les modificateurs de force et de dextérité sont tous deux de +4, ce qui ne permet pas de savoir lequel est ajouté.
Cependant, comme l'a souligné @thedarkwanderer dans un commentaire de la Q/A " Comment puis-je tirer à l'arc en utilisant la force au lieu de la dextérité ? " :
Les PNJ utilisent des règles différentes de celles des PC.
Cela me laisse dans l'incertitude et avec la question suivante :
Si un PC manie cet arc long unique, quels modificateurs ajoutent-ils à ses jets d'attaque et de dégâts ?