Non.
Tout d'abord, vous devez comprendre qu'être natif d'un avion et avoir le Sous-type autochtone sont deux choses différentes. Chaque créature est originaire d'un plan, mais seulement Outsiders originaire de la Plan matériel ont le sous-type Native.
Sous-type indigène, Manuel des monstres p.312 :
Un sous-type appliqué uniquement aux étrangers. [...] Les créatures possédant ce sous-type sont originaires du Plan Matériel [...]
Tieflings normaux font partie de cette dernière catégorie, ce sont des étrangers natifs du Plan Matériel, c'est pourquoi ils ont le sous-type Natif.
Mais un tiefling sombre (c'est-à-dire avec le modèle de créature sombre du Tome de la Magie p.158) est différent.
Tome de la magie, à propos des créatures sombres, p.158 :
Autres créatures natif du Plan de l'Ombre existent [...].
Tome of Magic, sur la création de créatures sombres, p.161 :
[...] Les créatures sombres rencontrées loin de la Plan de l'ombre ont le sous-type extraplanaire.
Sous-type extraplanaire, Manuel des monstres p.309 :
Un sous-type appliqué à toute créature lorsqu'elle se trouve sur un plan autre que son plan de base. plan indigène . [...]
D'après ces citations, il est clair que les créatures des ténèbres sont nées dans la région de l'Atlantique. Plan de l'ombre à moins qu'un autre modèle ou effet appliqué ultérieurement ne change cela.
Par conséquent, appliquer le gabarit de créature sombre à un Tiefling doit signifier qu'il perd le sous-type Natif, car il n'est pas possible d'être natif du Plan de l'Ombre et d'avoir le sous-type Natif.
Ergo, les tieflings sombres n'ont pas besoin de manger ou de dormir puisqu'ils sont des étrangers normaux. .