Parfois, une fois que vous avez terminé le scénario principal d'un jeu, celui-ci ne s'arrête pas là et vous offre d'autres opportunités de terminer d'anciennes quêtes ou peut-être de débloquer de nouvelles zones.
C'est le cas de Fallout 3 (avec DLC), qui vous permet de continuer à jouer et à accomplir des quêtes même après la fin de l'histoire principale du jeu. En fait, il a ouvert de nouvelles quêtes qui n'étaient pas disponibles si l'histoire principale n'avait pas été terminée. Un autre exemple est Final Fantasy 4 pour la GBA ; après avoir terminé le jeu et vaincu le boss final, vous pouviez accéder à des zones secrètes qui s'ouvraient sur les cartes ainsi qu'affronter des boss de défi pour le plaisir.
Je cherche la terminologie pour décrire cela.