Le sort Moonbeam fonctionne-t-il à l'intérieur?

Question

Mon druide se prépare pour la partie de la semaine prochaine et il m'a demandé si le sort Rayon de lune fonctionnera à l'intérieur du donjon. J'ai d'abord interprété la description des sorts...(PHB pg 261)

Un faisceau argenté de lumière pâle brille dans un cylindre de 5 pieds de rayon, 40 pieds de haut centré sur un point dans la portée. Jusqu'à la fin du sort, une lumière tamisée remplit le cylindre.

... en pensant que la lumière brillait depuis la lune, ou du moins depuis le ciel. Nulle part cela ne spécifie cela cependant, et ne mentionne pas spécifiquement qu'il ne peut pas être utilisé à l'intérieur. Le "faisceau argenté de lumière pâle" pourrait briller depuis le plafond autant que je le lis. Je suppose que puisqu'il n'y a pas de spécificités à ce sujet, je vais avec le général, qui est que c'est un sort qui peut être lancé partout où les sorts peuvent être lancés, mais cela semble incorrect.

Est-ce que je rate quelque chose ou interprète mal cela, ou le sort Rayon de lune fonctionne-t-il en fait à l'intérieur?

Pour référence (PHB pg 61)

Un faisceau argenté de lumière pâle brille dans un cylindre de 5 pieds de rayon, 40 pieds de haut centré sur un point dans la portée. Jusqu'à la fin du sort, une lumière tamisée remplit le cylindre. Lorsqu'une créature entre dans la zone du sort pour la première fois lors d'un tour ou commence son tour là-bas, elle est engloutie par des flammes spectrales qui causent une douleur brûlante, et elle doit réussir un jet de sauvegarde de Constitution. Elle subit 2d10 dégâts radiants en cas d'échec, ou la moitié de ces dégâts en cas de succès. Un changeforme fait son jet de sauvegarde avec désavantage. S'il échoue, il reprend également instantanément sa forme originale et ne peut pas prendre une forme différente tant qu'il ne quitte pas la lumière du sort. Lors de chacun de vos tours après l'avoir lancé, vous pouvez utiliser une action pour déplacer le faisceau de 60 pieds dans n'importe quelle direction.

Answer 1

Si le sort Rayon de lune nécessitait que la lune réelle brille et concentre sa lumière (ou similaire), vous supposeriez que son texte le refléterait. Aucune mention n'est faite de cela, ni des restrictions qu'il appliquerait naturellement à l'utilisation du sort.

Ce ne serait pas seulement un problème en intérieur - pensez aux phases de la lune, au jour, aux nuits nuageuses, voire aux éclipses. En fait, ce serait un sort à utilisation extrêmement limitée.

Contrastez avec le sort Appel de la foudre (Merci Tashio pour avoir fourni le texte) :

PHB Pg.220 Appel de la foudre
Un nuage d'orage apparaît sous la forme d'un cylindre de 10 pieds de haut avec un rayon de 60 pieds, centré sur un point que vous pouvez voir à 100 pieds directement au-dessus de vous. Le sort échoue si vous ne pouvez pas voir un point dans l'air où le nuage d'orage pourrait apparaître (par exemple, si vous êtes dans une pièce qui ne peut pas accueillir le nuage).

Si vous êtes à l'extérieur par temps d'orage lorsque vous lancez ce sort, le sort vous donne le contrôle sur l'orage existant au lieu d'en créer un nouveau.

Cela dit spécifiquement qu'il crée un nuage, inclut des limitations vous obligeant à être à l'extérieur ou à avoir un plafond incroyablement haut, et inclut un effet supplémentaire s'il y a un orage préexistant. Sur la base de cela, il semble clair que Rayon de lune n'a aucune source ou restriction particulière.

Évidemment, vous êtes le MJ, et vous êtes libre d'ajouter de la fantaisie ou des exigences comme bon vous semble. Mais je vous exhorte à réfléchir à quel point ce sort deviendrait limité avant de le faire.

Answer 2

C'est magique. Ça peut briller à travers la roche ou les toits ;)

Un "rayon de lune" n'a pas besoin de venir de la lune non plus. Je pense qu'un "rayon de lune" est un "rayon de lumière pâle" ... le mot "lune" là-dedans décrit son apparence, pas son origine.

Enfin, la description actuelle dit que le cylindre fait 40' de haut, donc clairement il ne va pas jusqu'à la lune (ou en partant de la lune), comme vous l'avez suggéré. Pour moi, c'est la partie définitive: ça dit ça dans la description.

Answer 3

Ma interprétation est qu'il "brille tout simplement". D'où n'est pas important, c'est juste un descripteur lorsque vous voulez décrire à quoi ressemble le sort. Puisqu'il ne dit pas qu'il ne peut pas être lancé à l'intérieur, je crois que vous avez raison en suivant la règle générale puisqu'il n'y a pas de spécificités.

Answer 4

Pensez-y comme un Faisceau de lune Conjure. Vous pouvez transporter magiquement un rayon de lune de 40 pieds vers un emplacement dans la portée. (Tant que la lune existe, bien sûr. Sinon, je ne sais pas.)