L'intérieur d'un dragon n'est pas une destination connue.
il prétend que puisqu'il peut le voir, il le connaît.
En plus de Réponse d'enkryptor je dirais aussi que la destination n'est pas connue du PC, comme dans la description de l'option Téléportation . Il y a un tableau des niveaux de familiarité dans le PHB, p. 281, incluant Cercle permanent, Objet associé, Très familier, Vu occasionnellement, Vu une fois, Description et Fausse destination. Examinons chacun d'entre eux.
Cercle permanent : L'intérieur d'un dragon n'est pas un cercle permanent.
Objet associé : On pourrait arguer que l'intérieur d'un dragon est associé à l'extérieur d'un dragon, mais la description du sort définit cela comme signifiant " que vous possédez un objet pris à la destination souhaitée ", ce que je présume que le PC n'a pas.
Très familier : Il s'agit, selon la description du sort, " d'un endroit où vous avez été très souvent, d'un endroit que vous avez soigneusement étudié ou d'un endroit que vous pouvez voir lorsque vous lancez le sort ". Aucun de ces éléments n'est vrai pour l'intérieur d'un dragon.
Vu avec désinvolture : C'est "un endroit que vous avez vu plus d'une fois", mais j'en doute dans ce cas.
Visionné une fois : Il s'agit d'un " endroit que vous avez vu une fois, peut-être avec de la magie ", donc à moins que votre PC ait été mangé par le dragon et ait survécu (et même dans ce cas, les créatures avalées par d'autres créatures sont généralement considérées comme " aveuglées ") ou qu'il ait fait de la radioscopie à l'intérieur de ce dragon particulier, celui-ci ne compte pas non plus.
Description : Celui-ci semble prometteur, puisque quelqu'un peut facilement décrire ce qu'il piense en l'intérieur d'un dragon pourrait ressembler, mais la description du sort dit "vous le savez grâce à la description de quelqu'un d'autre, peut-être à partir d'une carte", donc cela ne fonctionne pas non plus.
Fausse destination : Même celui-ci ne fonctionne pas car, selon la description du sort, "Peut-être avez-vous essayé de scruter le sanctuaire d'un ennemi mais avez vu à la place une illusion, ou vous essayez de vous téléporter dans un lieu familier qui n'existe plus".
Donc ma conclusion est que, en plus ce qu'a dit enkryptor Ils ne connaissent pas l'intérieur d'un dragon, donc la cible est invalide et le sort ne téléportera pas la pierre à l'intérieur du dragon.