Sur Création d'objets magiques dit que
À la fin de ce processus, le lanceur de sorts doit effectuer un test de compétence unique (généralement Spellcraft, mais parfois une autre compétence) pour terminer l'objet. ... Si ce test échoue, l'objet ne fonctionne pas et les matériaux et le temps sont perdus. Si vous échouez à ce test par 5 ou plus, vous obtiendrez un objet maudit.
Lorsqu'un créateur échoue à la vérification de la compétence Spellcraft par 5 ou plus, j'imagine l'un des deux résultats suivants :
- L'objet magique est l'objet magique prévu (ou l'objet magique est amélioré de la manière prévue, comme dans le cas de +1 épée longue passer à un +2 épée longue ) mais l'objet magique est également maudit.
- L'objet magique est no l'objet magique prévu (ou bien l'objet magique est no améliorée de la manière prévue) et l'objet magique seulement la magie est maintenant la nouvelle malédiction.
C'est lequel ? Ou bien existe-t-il une autre façon de lire ce texte qui n'est pas mentionnée ci-dessus ?