Parfois, le menu qui s'affiche lorsque je maintiens la touche Maj gauche enfoncée n'est absolument pas fonctionnel. Mes capacités ne sont plus en recharge et fonctionnent parfaitement si je les déclenche à l'aide des touches de raccourci. Mais je ne peux pas les déclencher à partir du menu shift, ni dire à mes alliés d'utiliser les capacités, ni même faire apparaître l'interface de sélection des armes. Une fois que j'ai atteint cet état, je semble y rester en permanence. Je finis généralement par recharger une partie sauvegardée et ça marche à nouveau.
Est-ce un effet du jeu ou un bug ? Dans un cas comme dans l'autre, qu'est-ce qui le déclenche et y a-t-il un moyen d'y échapper sans recharger le jeu ?