Pourquoi l'effet d'Enchanteresse ne s'empile pas dans Dominion ?

Question

Dans Dominion, si mon adversaire joue le Enchanteresse Cela empêche ma première carte d'action d'exécuter ses instructions et me donne +1 carte et +1 action à la place. Ma question est la suivante : que se passe-t-il si mon adversaire joue deux Enchanteresse es ? Est-ce que j'obtiendrai +2 cartes et +2 actions sur ma première carte d'action ? Je suppose Non mais j'ai besoin d'une source officielle ou d'un raisonnement convaincant à ce sujet.

Au départ, on pourrait croire que le Enchanteresse est "remplacer les instructions de la carte d'action par +1 carte, +1 action", et le fait de la remplacer deux fois laisse toujours une seule +1 carte, +1 action. Mais ce n'est pas la formulation de la carte :

Jusqu'à votre prochain tour, la première fois qu'un autre joueur joue une carte Action à son tour, il obtient +1 carte et +1 action au lieu de suivre ses instructions.

Le mot crucial ici est "au lieu de" . Je ne sais pas comment interpréter cela exactement

Une interprétation est la suivante : la seconde Enchanteresse rencontre la première carte action, empêche ses instructions de se produire (même si elles ne se seraient pas produites de toute façon à cause de la première enchanteresse) et me donne +1 carte et +1 action, en s'empilant avec la première enchanteresse,

Le wiki n'est d'aucune aide à ce sujet, il n'aborde pas du tout ce point. Existe-t-il une source officielle me disant que je n'obtiendrai que +1 carte, +1 action ? Quelqu'un a-t-il rencontré cette situation dans le jeu en ligne ?

Answer 1

Enchanteresse ne peut pas s'empiler ; la première action jouée par un adversaire donnera juste +1 carte +1 action.

Une citation du créateur/concepteur de Dominion le confirme :

Throne / Enchanteresse ne donne pas aux autres joueurs +2 Cartes +2 Actions pour leur première Action jouée.

Source :

La raison pour laquelle cela fonctionne de cette façon est que l'Enchanteresse ne fait quelque chose que lorsque vous suivez les instructions d'une carte ; cela vient de "au lieu de suivre ses instructions". Ainsi, une fois que la première enchanteresse a fait son travail (quelle que soit l'enchanteresse que vous choisissez de suivre en premier lorsque vous jouez une carte), la seconde enchanteresse n'a plus rien à faire, car il n'y a aucun moment où vous êtes sur le point de suivre les instructions qui peuvent être remplacées.

La même idée s'applique à Trader (pour le libellé original Trader ; il a été mis à jour pour ne plus utiliser "au lieu de"). Lorsque vous voulez gagner une carte, vous pouvez révéler Trader pour gagner un Argent à la place. Une fois que vous avez fait cela, vous ne pouvez plus "gagner" la carte que vous auriez gagnée ; donc vous ne pouvez pas révéler Trader à nouveau pour gagner un autre Argent. Un seul Argent par carte que vous auriez gagnée.

Une interprétation est la suivante : la seconde enchanteresse rencontre la première carte action, empêche ses instructions de se produire (même si elles ne se seraient pas produites de toute façon à cause de la première enchanteresse) et me donne +1 carte et +1 action, en s'empilant avec la première enchanteresse,

Cette interprétation déconnecte l'empêchement de suivre les instructions de la nouvelle chose que vous obtenez à la place. Ce serait correct si Enchanteresse disait "la première fois que chaque autre joueur joue une carte Action à son tour, il ne suit pas ses instructions. Il obtient +1 carte et +1 action". Avec cela ; la seconde Enchanteresse ne se soucierait pas de savoir si les instructions allaient être suivies de toute façon. Mais tel qu'il est formulé, l'Enchanteresse ne fait rien si vous ne suivez pas les instructions de la carte, car elle a besoin de la chose à remplacer.

Answer 2

Parce que c'est un effet de remplacement. Le premier que vous jouez le remplace avec +1 carte et +1 action. Le second que vous jouez le remplace par +1 carte et +1 action mais c'est la même chose donc il n'y a pas vraiment de changement.

Chaque carte supplémentaire que vous jouez remplace l'effet de la dernière, ce qui signifie qu'il y aura toujours +1 carte et +1 action. C'est important au cas où une autre carte aurait également un effet de remplacement.

S'ils voulaient qu'ils s'empilent, ils auraient ajouté un texte qui l'indique et n'auraient pas simplement remplacé ce qui se passe.