Non. Tu ne peux pas monter le volume à 11.
Les niveaux de sorts sont actuellement limités au niveau 9. Aucune classe ne dispose d'un emplacement de sort de 10e niveau et aucune règle ne suggère l'existence d'un emplacement de sort de 10e niveau. Il n'y a pas non plus de sorts actuels de 10e niveau qui pourraient utiliser un emplacement de 10e niveau.
Le PHB (page 201) indique clairement :
Chaque sort a un niveau de 0 à 9.
et (c'est moi qui souligne) @MichaelPolitowski )
Lorsqu'un personnage lance un sort, il dépense un emplacement du niveau de ce sort ou d'un niveau supérieur, ce qui a pour effet de "remplir" un emplacement avec le sort. Vous pouvez considérer un emplacement de sort comme une rainure d'une certaine taille - petite pour un emplacement de 1er niveau, plus grande pour un sort de niveau supérieur. Un sort de 1er niveau peut être placé dans un emplacement de n'importe quelle taille, mais un sort de 9e niveau ne peut être utilisé que dans un emplacement de 9e niveau .
Cela indique clairement qu'il n'existe pas de sort de 10ème niveau (actuellement) que vous pouvez lancer. Bien qu'il ne soit pas explicitement indiqué qu'il n'y a pas d'emplacement de 10e niveau, l'implication est que sans sorts de 10e niveau, il n'y a pas d'emplacements de 10e niveau - sinon il y aurait des options de montée en gamme vous permettant de les utiliser.
On peut raisonnablement extrapoler comment cela fonctionnerait, mais les règles actuelles n'incluent pas le 10ème niveau et il n'y a pas d'autres exemples qui listent le passage au 10ème niveau (comme les exemples qui listent le dépassement de 20 pour un score de capacité).
La phrase suivante, tirée de la description du livre, ne crée pas un nouveau niveau d'emplacement de sort, elle permet simplement de passer à un niveau supérieur. Le plafond actuel d'un sort de 9e niveau est maintenu :
Tout emplacement de sort que vous dépensez pour lancer un sort de clerc ou de paladin compte comme un emplacement de sort d'un niveau supérieur.
Contrairement aux règles concernant l'augmentation du score de capacité dans les Tomes/Manuels, ce livre n'indique pas qu'il augmente le niveau des sorts au-delà du plafond actuel de 9ème.
Un upcast gratuit
Ce que ce livre hace ne fait que vous donner un upcast gratuit sans avoir à utiliser un slot de niveau supérieur. C'est toujours un avantage assez important sans avoir à créer un emplacement de sort de 10ème niveau qui n'existe pas dans les règles actuelles.
Les avantages mentionnés sont tous encore applicables et ne nécessitent pas de générer une option non listée (emplacement de sort de 10ème niveau) pour être utile et/ou fonctionner.
Interactions à prendre en compte et pente glissante
Si vous l'autorisez dans vos jeux, sachez que cela modifie les contre-sorts et les sorts de dissipation. C'est une solution simple, mais il faut en être conscient.
Et pour un avertissement, si cela permet le 10ème niveau, alors pourquoi quelqu'un ne pourrait-il pas créer un parchemin de 10ème niveau ? Ou un 11ème ? Une fois que vous avez confirmé l'existence du 10ème niveau, alors ce niveau existe maintenant et doit être pris en compte.