Dans ma campagne, qui n'a pas encore commencé, nous allons jouer à Curse of Strahd et l'un des joueurs m'a demandé d'être un Kalashtar. Naïvement, j'ai accepté, sans chercher à savoir d'où vient cette race. Maintenant que je lis qu'elle vient d'Eberron, voici comment j'imagine la transition de ce plan. En fait, personne ne s'en souciera puisque nous n'avons pas de joueurs qui s'intéressent de près à l'histoire, mais voici ce que je propose à ce joueur :
Une femme Kalashtar (un humain possédé par un Quori) est enceinte de ce joueur. Quand elle est sur le point d'accoucher, ce Quori possède le bébé. Soudain, la maman n'a plus mal. Les deux sages-femmes qui aident à l'accouchement se regardent quand le bébé disparaît tout simplement. Dans un camp près de Daggerford, un groupe de marchands entend un bébé pleurer. Lorsqu'ils découvrent enfin d'où viennent les pleurs, ils aperçoivent un nouveau-né sur l'herbe et l'un des marchands entend une voix dans sa tête : "J'ai faim".
Dans ce cas, l'acte de donner naissance dégageait une telle quantité de pouvoir qu'il permettait à ce Quori de voyager à travers les plans, et comme il avait le bébé avec lui, ce dernier l'accompagnait. Ce n'est pas arrivé par choix, c'était plus comme une poussée/explosion magique. Je sais que cela peut avoir des défauts et que ce n'est pas à 100% ce que le PO recherche, puisqu'on ne peut pas donner naissance à une machine, mais c'est une des explications que j'ai pu trouver concernant le changement de plan.