Tous les sorts doivent avoir un chemin clair vers la cible, sauf indication contraire.
En 5e, le terme "ligne d'effet" a été abandonné au profit d'une stipulation selon laquelle il doit y avoir un "chemin clair vers la cible", comme indiqué dans les règles de ciblage des sorts :
Pour cibler quelque chose, vous devez avoir un chemin clair vers lui, donc il ne peut pas être derrière une couverture totale. (PHB 204)
Les sortilèges d'enchantement ne font pas exception à la règle. couronne de folie n'a pas de texte qui l'exclut spécifiquement de la règle, et donc la restriction s'applique.
Le fait d'être dans une autre pièce constitue presque certainement une couverture complète, à moins qu'il n'y ait une fenêtre ou un passage menant à la pièce d'où vous êtes dans l'autre pièce.
Une cible est totalement couverte si elle est complètement dissimulée par un obstacle.
Cependant, s'il y avait une ouverture ou un autre chemin entre les pièces, vous pourriez certainement cibler le magicien à ce moment-là. Cependant...
Ce plan ne fonctionnerait pas de toute façon à cause de la ligne de vue.
Votre plan présente un autre problème : dès que vous commencez à lancer un autre sort de concentration, tout sort de concentration prend fin instantanément.
Dès que vous commencez à lancer un sort ou à utiliser une capacité spéciale qui nécessite de la concentration, votre concentration sur un autre effet prend fin instantanément. (XGE)
La raison pour laquelle cela est important est que couronne de folie nécessite une ligne de vue ainsi qu'une ligne d'effet. Cependant, si le magicien se trouve dans une autre pièce, le seul moyen de le voir est d'utiliser une capacité ou un sort (dans votre exemple œil magique ). Cependant, dès que vous commencer moulage couronne de folie , œil magique cessera de fonctionner, ce qui signifie que vous n'aurez plus de ligne de vue sur l'assistant. Pas de ligne de vue signifie que vous ne pouvez pas cibler le magicien avec couronne de folie .
Notez également que la portée se réfère à la distance entre vous (le lanceur de sorts) et votre cible et que œil magique ne va pas aider à réduire cette distance.