Est-ce que la "Gatling" peut être contrée par "Missed !"?

Question

Les règles suivantes sont extraites du manuel anglais de la version italienne de l'UE. Bang ! La balle ! .

Concernant la carte Raté ! la partie intéressante est :

Si vous êtes frappé par un BANG ! vous pouvez immédiatement jouer un Raté ! - même si ce n'est pas votre tour ! - pour annuler le tir. [...]

Concernant la carte Gatling ! La partie intéressante est la note :

Les symboles montrent "un BANG !" à "tous les autres joueurs". Note : même si le Gatling tire un BANG ! à tous les autres joueurs, il est pas considéré comme un BANG ! carte .

Cette note me fait me demander si le Gatling peut être contré par un Raté ! ou pas. En lisant les règles, je pense que le Gatling ne peut être contrée mais dans ce cas, la carte est trop puissante.

Notez que d'autres personnages et cartes sont également influencés par la façon dont nous interprétons les Gatling carte.

Par exemple, ces personnages du jeu de base sont influencés :

• Calamity Janet : elle pourrait utiliser BANG ! comme manqué
• Jourdonnais : il peut Dégagez ! quand il est la cible d'une BANG !
• Slab le tueur : les joueurs essayant d'annuler son BANG ! les cartes doivent jouer 2 Raté !

Answer 1

Utilisation de la FAQ aquí la question et la réponse suivantes,

Q19. Combien de cartes Missed ! sont nécessaires pour annuler une Gatling jouée par Slab le Tueur ?

A. Un seul. La capacité spéciale de Slab le Tueur s'applique aux cartes BANG ! uniquement.

Pour référence, la capacité de Slab est "Les joueurs essayant d'annuler ses cartes BANG ! doivent jouer 2 Missed !".

Cela m'amène à penser qu'une carte manquée peut être utilisée contre un Gattling puisque la question dit qu'une carte est nécessaire pour l'arrêter.

Il existe également Ce site Un fil de discussion sur BGG qui explique en détail comment on peut jouer à une Miss. Il fait la distinction entre une carte Bang et une action Bang. Ainsi, alors que vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Bang, vous pouvez jouer plusieurs cartes avec des actions Bang et toute action Bang peut être manquée.