Dans AD&D, il y avait des règles de double maniement dans 1e (1977) mais elles n'étaient pas spécifiquement identifiées avec les rangers. Une Dextérité élevée atténuait cependant les pénalités associées, ce qui signifie que les personnages qui se concentrent sur une Dextérité élevée, comme les rangers et les voleurs, étaient naturellement adaptés à ce style. Dans la 2e édition (1989), les rangers ont obtenu la capacité de classe permettant d'éviter les pénalités habituelles de -2/-4 pour le maniement d'une arme double.
Aragorn, l'une des principales inspirations fictionnelles du ranger, a utilisé la double arme au moins une fois dans le Seigneur des Anneaux (à Weathertop), mais ce n'était pas une partie importante de son activité. De nombreux autres personnages historiques utilisaient la double arme, notamment Davy Crockett et d'autres pionniers qui se battaient souvent à la manière des Indiens avec un tomahawk et un couteau, ce qui présente des analogies évidentes avec les rangers. Je me souviens avoir été inspiré par Madmartigan dans le film Saule (1988) mais c'est trop tard pour piloter les règles de la 2e.
Une grande partie de ce changement semble être liée aux mécanismes du jeu. N'étant pas aussi blindé ou aussi percutant que le combattant, le rôdeur avait besoin de quelque chose pour le renforcer mécaniquement, et le double maniement a été choisi en raison de l'alignement avec un niveau de Dex élevé.
Mais qu'en est-il de la bruine ?
Ceux qui n'étaient pas là à l'époque semblent penser que cette capacité de ranger provient des exploits fictifs de Drizzt Do'Urden dans plusieurs romans des Royaumes oubliés. Drizzt, le célèbre ranger drow qui maniait une double arme était publié en 1988 après avoir été inventé sur le tas en 1987 Il est vraiment trop tard pour influer sur le cours des règles de la 2e édition. De plus, dans le 1e, le drow pouvait (de manière discutable dans certains cercles) utiliser deux armes ; sa capacité à le faire est plus liée à sa drow-itude qu'au fait d'être un ranger. Ce n'est pas qu'il était un ranger non plus. fiche de personnage sur wizards.com dit Ftr10/Bbn1/Rgr5.
David "Zeb" Cook, concepteur de 2e, a dit quand on lui a demandé d'où venait le ranger à deux armes. ,
Je ne suis pas sûr de l'endroit où le ranger a pris forme, mais je sais que ce n'était pas un imposition à cause de Drizzt. (Franchement, je n'ai jamais lu plus que des bribes de la série Drizzt). C'était plus pour les rendre distincts et cela correspondait avec le style et l'image.