Les couronnes d'argent comptent-elles pour les trophées de la couronne géante ?

Question

Il y a une poignée de trophées pour la chasse aux monstres géants et miniatures - un, dix, et "presque tous les monstres".

Je crois que les couronnes miniatures n'existent qu'en or, mais les couronnes géantes peuvent être en argent ou en or. Les descriptions ambiguës des trophées m'ont amené à me demander si les couronnes géantes en argent comptent pour les trophées de la couronne géante. Je peux confirmer que la couronne géante en argent compte pour le premier trophée, car c'est ce qui a déclenché le trophée pour moi, mais je veux m'assurer qu'elle compte pour les deux autres.

Answer 1

Selon de multiples sources, le premier trophée pour les couronnes géantes est le seulement qui peut être débloqué en chassant un monstre géant argenté de la couronne. Les deux autres trophées nécessitent que la couronne géante soit en or.

De ce fil Il semble que la description du trophée n'a pas été entièrement traduite et a causé une ambiguïté. Les trophées pour la chasse de 10 et de "presque tous" les monstres à couronne géante exigent que la couronne géante soit en or, même si le trophée pour avoir tué un monstre à couronne géante peut être obtenu en chassant un monstre à couronne géante en argent.

Vous pouvez le constater vous-même si vous changez la langue de la liste en japonais sur PSNP puis utilisez google translate sur la page. Il semble que celui qui a traduit la liste en anglais a omis la partie qui inclut la distinction entre les couronnes requises pour chaque trophée. Le trophée Bronze Giant Crown précise qu'il est décerné à partir de votre première couronne d'argent ou supérieure (or), mais les trophées d'argent (si google translate a bien fonctionné) et d'or précisent que des couronnes d'or sont nécessaires.