Le coureur/la société peut-il(elle) mettre à la poubelle ses propres cartes installées ?

Question

Cela s'est surtout produit lors du dernier match avec un joueur qui avait Wyldside .

Lorsque votre tour commence, tirez 2 cartes et perdez [Click].

Il l'utilisait à bon escient jusqu'à quelques tours plus tard, lorsqu'il avait trop de cartes et pas assez d'argent pour en faire quelque chose. La question devient, peut-il volontairement jeter ses propres cartes installées sans action préalable ?

Je sais que la Corporation peut détruire ses propres programmes/actifs installés dans les serveurs qu'elle contrôle en installant simplement quelque chose au-dessus de ce qu'elle veut détruire, et les Runners peuvent détruire des programmes en installant un programme qui dépasserait leur limite de stockage. Mais pour le Wyldside, il n'y a aucun moyen de le détruire à moins d'avoir le prêteur sur gage d'Aesop.

Answer 1

Sauf indication contraire sur une carte, les joueurs ne peuvent jeter des cartes que dans les circonstances suivantes :

Dans le livre de règles ( PDF ) page 13 :

Lors de l'installation d'une carte dans un serveur, la société peut d'abord détruire les cartes déjà installées dans ce serveur. Les cartes mises à la poubelle sont envoyées aux Archives face visible si elles sont rezzées, et face cachée si elles ne sont pas rezzées.

Cela signifie que dans des circonstances normales, les Corps peuvent détruire des ICE (rezzés ou non), des atouts/améliorations (rezzés ou non) ou des agendas lors de l'installation d'un ICE/actif/agenda/amélioration. dans ce même serveur . Ils peuvent le faire pour installer une carte de valeur dans un serveur bien défendu plutôt que de créer un nouveau serveur, ou pour réduire le coût d'installation de l'ICE. Ils DOIVENT mettre à la poubelle les biens/agendas dans les serveurs qui contiennent déjà des biens/agendas.

Corps ne peut pas trash ICE/assets/agendas/mises à niveau à tout autre moment ou dans un serveur différent.

A la page 15 :

Le Runner peut choisir de mettre à la poubelle un nombre quelconque de ses programmes installés au début d'une action de programme d'installation.

Dans des circonstances normales, les Runners peuvent mettre à la poubelle les programmes lors de l'installation d'un programme. En fait, ils DOIVENT mettre les programmes à la poubelle si leur limite MU est dépassée dans ce cas.

Coureurs ne peut pas détruire le matériel/les ressources (y compris Wyldside !) ou les programmes à d'autres moments que ceux mentionnés ci-dessus.

Mais, le texte d'une carte peut annuler cette règle. . Par exemple, Wyldside ne peut pas être volontairement mis à la poubelle de son propre chef, mais, comme tu le mentionnes à juste titre, une carte comme Le prêteur sur gages d'Esope peut le mettre à la poubelle (et pour un bénéfice) parce que la carte vous dit explicitement de mettre quelque chose à la poubelle :

Lorsque votre tour commence, vous pouvez jeter une autre de vos cartes installées pour gagner 3 [Crédits].