Je peux faire le jet de sauvegarde de Une rage implacable (PHB p.49, Barbare) et utiliser mon Une endurance implacable (PHB p.41, Demi-Orque) si je l'échoue ? Y a-t-il quelque chose qui suggère que ce n'est pas possible ?
Réponse
Trop de publicités?Oui, vous pouvez utiliser les deux fonctions.
La clé est que, dans les deux caractéristiques, le texte indique essentiellement que "si vous tombez à 0 point de vie et ne mourez pas complètement, vous pouvez utiliser cette caractéristique".
Ainsi, lorsque vous tombez à 0 hp, vous choisissez d'utiliser Rage implacable, et échouez au jet de sauvegarde : maintenant, vous tombez toujours à 0 hp, donc les conditions sont réunies pour que vous choisissiez d'utiliser l'endurance implacable.
Je n'ai pas pu trouver d'errata concernant ces caractéristiques. En l'absence d'informations supplémentaires de la part des développeurs, je ne vois aucune raison de supposer autre chose que la lecture claire du texte tel que nous l'avons.