D'après votre image, je peux dire deux choses :
- Que vos deux villes ont toutes deux un port.
- Que vos deux villes sont encore réellement connectées.
Vous pouvez dire qu'ils sont connectés en regardant Shanghai. Juste sous le nom de la ville de Shanghai, il y a un petit cercle noir avec trois points jaunes. . Cette icône signifie que vous avez une route commerciale avec votre capitale.
Si vous avez reçu un message indiquant que la route commerciale était interrompue, c'est probablement parce que vous avez construit un port dans les deux villes. Lorsque vous le faites, le jeu modifie votre route commerciale, qui passe de la voie terrestre/routière à la voie maritime. C'est un peu trompeur car le message "une route commerciale a été interrompue" s'affiche toujours, et il est techniquement correct, mais en réalité votre route commerciale passe simplement de la route à la mer.