Il m'est arrivé exactement la même chose. Vous devez retourner aux écuries de Markarth et il y a une porte vers les écuries près des chevaux. Vous devez crocheter la serrure et il y a un escalier qui descend dans une pièce. Dans cette pièce, vous devriez trouver Vigilence. Vous devez lui parler et lui dire de vous suivre. Ensuite, vous serez probablement confronté à des gardes. Payez la prime et vous réapparaîtrez près de la calle de Markarth et Vigilence devrait être avec vous. Ce qui se passe, c'est que si vous faites attendre votre chien pendant plus de deux jours dans le jeu, il retourne à l'écurie. Si vous avez des enfants et une maison, vous pouvez entrer à l'intérieur et votre enfant vous demandera s'il peut garder votre chien (il se peut que l'enfant ne demande pas le chien la première fois, alors continuez à essayer) et vous répondra oui, sauf quand je l'utilise. Ensuite, tu peux lui dire de rentrer chez lui et il restera chez toi comme animal de compagnie.