John Pain reçoit-il des cartes tirées au début du tour d'un joueur ou de Stage Coach et Wells Fargo ?

Question

Le personnage de "Wild West Show", John Pain, déclare :

If [John] has less than 6 cards in hand, each time any player "draws!", John adds the card just drawn to his hand.

J'ai toujours interprété cela comme s'appliquant uniquement à des cartes comme Baril, Prison et Dynamite ou à des attributs de personnages comme Jourdonnais mais pas aux deux cartes tirées au début du tour d'un joueur ou à des cartes comme Stage Coach et Wells Fargo. Récemment, alors que je jouais avec quelqu'un, la question s'est posée et je n'ai rien trouvé dans les règles à ce sujet, si ce n'est l'utilisation distincte de l'expression "carte". "draw!" dans certains cas.

John Pain reçoit-il des cartes tirées au début du tour d'un joueur et des cartes Stage Coach et Wells Fargo ou seulement des cartes comme Barrel, Jail et Dynamite ?

Answer 1

Non, dans ce cas, "draw !" fait référence au fait de retourner une carte et de vérifier la couleur révélée pour trouver quelque chose à tirer comme un baril ou de la dynamite. Les joueurs qui tirent des cartes pour leur tour, la diligence/wells fargo/dodge/bible ou toute autre capacité qui ajoute une carte à la main ne comptent pas.

Voici un guide qui donne un peu plus d'informations sur la capacité "draw !".

http://bangcardgame.blogspot.com/2011/09/character-guide-john-pain.html