Disons qu'un vampire avec l'exploit Endurer la lumière du soleil se bat contre un autre vampire qui n'a pas cet exploit, et qui a un moyen de créer une lumière du soleil qui peut être activée ou désactivée facilement. (Dans la situation qui s'est présentée dans le jeu, il s'agit d'une épée magique qui peut être faite pour répandre la lumière du soleil).
Si le vampire allume brièvement la lumière du soleil puis l'éteint, le nombre de rounds pendant lesquels il peut endurer plus de lumière du soleil est-il réinitialisé ?