J'ai pu trouver quelques explications dans le script et ce, uniquement pour l'or, l'argent et le cristal.
L'explication, dans l'ensemble, semble être qu'ils ont été découverts récemment :
L'OR ! Te voilà ! J'ai besoin de te demander une faveur. J'ai une connaissance qui s'appelle M. POKEMON. Il n'arrête pas de trouver des choses bizarres et de s'extasier sur ses découvertes. Bref, je viens de recevoir un e-mail de sa part disant que cette fois, c'est réel. C'est intriguant, mais nous sommes occupés avec nos recherches sur le POKEMON. Pourriez-vous y jeter un coup d'oeil pour nous ? Je vous donnerai un POKEMON comme partenaire. Ce sont tous des POKEMON rares que nous venons de trouver. Vas-y. Choisissez-en un !
Yo, GOLD ! J'ai entendu dire que le professeur ELM a découvert de nouveaux POKEMON.
PIKACHU est un POKEMON évolué. J'ai été stupéfait par les découvertes du professeur ELM. Il est si célèbre pour ses recherches sur l'évolution des POKEMON.
PROF.ELM prétend que EEVEE peut évoluer de manière nouvelle et inconnue.
Je suis JASMINE, une animatrice de gymnase. J'utilise le type acier. ...Connaissez-vous le type acier ? C'est un type qui n'a été découvert que récemment.
J'attends de voir le moment de l'évolution de SLOWPOKE. En observant, j'ai fait une nouvelle découverte. Un SLOWPOKE avec un KING'S ROCK se fait souvent mordre par un SHELLDER.
Certains de ces nouveaux Pokémon sont d'anciens Pokémon qui n'ont été redécouverts que récemment, comme les Unown :
L'étrange POKEMON que vous avez vu dans les RUINES ? Ils ressemblent beaucoup aux dessins sur les murs là-bas. Hmm... Cela veut dire qu'il y a plusieurs sortes d'entre eux...
Le Porygon2, par contre, est fabriqué artificiellement :
Ce POKEMON fabriqué par l'homme est issu des dernières technologies. Il peut avoir des réactions non programmées.
Voici un dialogue connexe sur les nouveaux mouvements :
TM49 contient FURY CUTTER. Si vous ne le ratez pas, il devient plus fort à chaque tour. Plus la bataille est longue, plus il devient fort. C'est pas génial ? Je l'ai découvert !
Ou bien, considérez l'explication de Bill, selon laquelle ces Pokémon (et mouvements) "n'ont pas existé" :
Vous savez que les POKEMON peuvent être échangés, non ? Ma CAPSULE TEMPS a été développée pour permettre les échanges avec le passé. Mais tu ne peux pas envoyer quelque chose qui n'existait pas dans le passé. Si tu le faisais, le PC du passé aurait une panne. Vous devez donc supprimer tout ce qui n'existait pas dans le passé. En clair, pas d'envoi de nouveaux mouvements ou de nouveaux POKEMON dans la CAPSULE TEMPORELLE.
(J'aime à penser que le PC a révolutionné le commerce des Pokémon, ce qui a conduit les gens à libérer de nouveaux types de Pokémon dans la nature. De cette façon, vous ne trouverez pas certaines espèces parce qu'elles ne sont pas prises en charge par le système PC. Je suppose que la raison pour laquelle vous ne trouvez pas de Pokémon non pris en charge est qu'il est essentiel pour un PC de prendre en charge les espèces locales).