Consultez le Manuel du Joueur, page 192 :
Se faufiler dans un espace plus restreint : Une créature peut se faufiler dans un espace suffisamment grand pour une créature d'une taille inférieure à la sienne. Ainsi, une créature de grande taille peut se faufiler dans un passage de seulement 1,5 m de large. Lorsqu'elle se faufile dans un espace, une créature doit dépenser 1 pied supplémentaire pour chaque pied qu'elle y déplace, et elle a un désavantage sur les jets d'attaque et les jets de sauvegarde de Dextérité. Les jets d'attaque contre la créature sont avantagés tant qu'elle se trouve dans l'espace réduit.
Les créatures non amorphes sont généralement régies par cette règle.
Comme l'a fait remarquer @Adeptus, la règle est également disponible dans l'application SRD (page 92) et le Règles de base pour les joueurs (page 71 dans la version imprimée, Combat > Mouvement et position dans la version web).