Non
Toutes les attaques sont de mêlée ou à distance. Elles peuvent aussi être des attaques de sorts, des attaques d'armes, des attaques improvisées, ou autre chose, mais elles sont toujours de mêlée ou à distance.
La raison de l'appel aux deux n'est pas d'impliquer une troisième catégorie, mais de préciser que toutes les attaques sont interdites. Parfois, le terme "attaque" peut être interprété comme "attaque de mêlée" ou "attaque d'arme". Le fait de mentionner à la fois l'attaque à distance et l'attaque de mêlée permet de préciser que tout est concerné. (Par exemple, lent vous empêcherait d'utiliser rayon incandescent à son plein effet, car alors que vous auriez théoriquement trois rayons ou plus à tirer, vous ne pouvez lancer qu'une seule attaque de sort à distance en raison de l'utilisation de l'option lent effet.)
Lors de l'une des apparitions de Jeremy Crawford sur Dragon+, il a fait remarquer qu'il existait plusieurs exemples de "texte de rappel" prêtant à confusion dans l'application de la loi. Manuel du joueur qu'ils regrettent rétrospectivement pour cette raison précise. Ils ont ajouté ce qui était censé être des rappels de règles imprimées ailleurs et qui, par inadvertance, donnent l'impression d'impliquer quelque chose qui n'était pas prévu.