13 votes

Les dieux des royaumes oubliés sont-ils protégés par des droits d'auteur ?

Je suis en train d'écrire une histoire impliquant Cyric et Tharizdun qui s'opposent à un groupe de mortels qui tente de s'emparer d'un des jouets de Cyric et de le détruire. (basé sur un donjon 2 dungeon master, donjon que moi et quelques amis avons fait il y a quelque temps)

Je voulais juste savoir si c'était légal d'utiliser les noms des deux dieux.

26voto

Rufo Sanchez Points 390

Tous les dieux du FR et autres noms propres de l'environnement sont la propriété intellectuelle de WotC. probablement le droit d'auteur peut-être une marque déposée, peut-être même une marque de fabrique. Les détails ne sont pas si importants dans ce cas.

Techniquement, légalement, et à moins que vous n'ayez beaucoup d'argent et d'avocats pour essayer de vous battre, vous avez besoin d'une autorisation pour les utiliser. Ce type d'utilisation n'est PAS protégé par Usage loyal ni par le OGL ni par aucune des autres choses que les gens pensent que c'est. Si vous essayez de publier un roman utilisant leurs personnages ou leur cadre, ils vous écraseront.

Toutefois, sans vouloir vous offenser, les six erreurs grammaticales contenues dans les trois phrases de la question ci-dessus me laissent penser que vous avez l'intention d'écrire une fanfiction pour votre plaisir ou celui d'Internet et que vous n'êtes pas un romancier professionnel.

Il y a deux façons d'écrire une fanfiction en français.

  1. Utiliser une licence d'utilisation communautaire de WotC - Je crois que c'est la dernière en date ; c'est pour les sites de fans. Lisez-le et voyez si vous pensez qu'il couvre votre cas d'utilisation (il doit être libre et non offensif), puis respectez-le. Ou éventuellement en le publiant via le Guilde des maîtres du donjon qui comporte également un certain nombre de restrictions (vous ne pouvez pas le publier ailleurs).

  2. Fais-le. Ils vous ignoreront à moins que vous n'essayiez de gagner de l'argent ou de vous rendre ridicule. C'est tout aussi "illégal" qu'écrire un roman pour le publier. Mais ils ont d'autres chats à fouetter et les dommages et intérêts sont nuls, donc vous vous en sortirez dans 99,9 % des cas. Si vous écrivez la slashfic Cyric/Tharizdun la plus populaire au monde, ils pourraient vous envoyer une ordonnance de cessation et de désistement et/ou envoyer une notification de retrait DMCA à votre fournisseur d'accès - c'est ce qu'ils ont fait à quelques personnes qui écrivaient des générateurs de personnages et des cartes de pouvoir pendant la 4e. Ils sont dans le cadre de leurs droits légaux de vous poursuivre en justice - mais ils sont dans leur droit de vous poursuivre en justice quoi que vous fassiez. Si vous écrivez une fanfic FR gratuitement, allez sur Google, il y a un tas et personne ne se fait parachuter des avocats.

14voto

Sheepy Points 2154

Vous ne pouvez pas copyright a nom .

Cela ne signifie pas pour autant que vous pouvez les utiliser librement, car caractères peuvent faire l'objet de droits d'auteur . Les divinités dans Forgotten Realms sont sans aucun doute des personnages de fiction avec des caractéristiques individuelles, elles sont donc soumises au droit d'auteur.

Cela signifie que vous pouvez utiliser les noms, mais si vous empruntez également les caractéristiques (apparence, alignement moral, niveau de renommée et de pouvoir de la divinité, etc.) de sorte qu'ils commencent à ressembler aux dieux des Royaumes oubliés, alors vous commencez à entrer dans une zone grise.

C'est au tribunal qu'il revient de décider si la quantité de gris est illégale ou si l'utilisation que vous en faites est équitable (très probablement pas). Il en va de même pour ce qui est de savoir dans quelle mesure vous devez les modifier pour en faire quelque chose de différent.

P.S. L'OGL ne vous accorderait pas non plus les droits pour diverses raisons :

  1. Ils n'apparaissent pas dans le SRD.
  2. Ils seraient identité du produit s'ils étaient dans le SRD.

Les noms peuvent également devenir un marque déposée mais vous n'avez pas à vous soucier de la marque si vous utilisez simplement les concepts des personnages dans l'aventure.

10voto

ZeissS Points 4049

Oui, c'est peut être légal en vertu de la Politique de WotC en matière de contenu pour les fans .

Utiliser ces noms de dieux dans votre histoire peut être légal. Le mot clé est gratuit . Si votre contenu est publié gratuitement, alors, en supposant que vous remplissiez les autres conditions énumérées par WotC, votre contenu peut être publié dans le cadre de la politique de contenu pour fans de WotC.

Les autres exigences de la politique de contenu pour les fans sont les suivantes :

  1. Dites à la Communauté que c'est non officiel.
  2. Ne pas porter atteinte à la propriété intellectuelle d'autrui
  3. N'utilisez pas les logos ou les marques de WotC et ne modifiez pas les mentions de copyright.
  4. N'utilisez pas la propriété intellectuelle de Wizards dans d'autres jeux que D&D.
  5. N'utilisez pas de vidéo ou de musique de sorciers.
  6. Aucun contenu offensant ou inapproprié
  7. Choisissez soigneusement vos sponsors
  8. Suivre les lois existantes

Oui, cela peut être légal si publié sur DMsGuild

La publication de contenu sur DMsGuild donne à WotC 50% de vos recettes et vous donne le droit d'utiliser n'importe quel contenu existant de Forgotten Realms mais vous ne pourrez plus vendre votre histoire nulle part ailleurs après cela. DMsGuild se concentre sur les modules et les suppléments plutôt que sur les histoires - vous devrez donc peut-être reformuler votre contenu pour qu'il corresponde aux produits qu'ils vendent habituellement.

Non, ce n'est pas légal selon la Licence de jeu ouverte (OGL)

Le document de référence standard (SRD) liste tout le contenu de D&D que vous pouvez utiliser pour gratuit via l'Open Gaming License, à condition de citer l'OGL et d'adhérer à ses exigences. Le site Le lien ici explique comment savoir quand votre contenu doit être publié par DMsGuild ou quand vous pouvez utiliser l'OGL. J'ai cherché dans le SRD et le cyrien n'y figure pas. Comme indiqué dans la table de ce lien, votre histoire utilise les Royaumes oubliés, un contenu uniquement disponible via DMsGuild et qui ne figure pas dans le SRD. Les seuls panthéons de divinités dans le SRD sont les dieux celtes, grecs, égyptiens et nordiques.

2voto

Kyle Willey Points 12462

Je ne suis pas avocat, mais j'ai une idée sur les droits d'auteur.

Le droit d'auteur ne couvre pas les noms, les faits ou les idées vagues. Cependant, il est presque certain que l'utilisation des divinités FR n'est pas légale :

  • Ils sont plus qu'un simple concept ; des personnages complets ont souvent été protégés par le droit d'auteur (le Holden Caulfield de J.D. Salinger, par exemple), et il n'y a rien dans les divinités FR qui ne leur mérite pas cette protection.
  • Ils sont potentiellement sous marque déposée (je ne suis pas du tout familier avec les marques déposées, donc je ne peux pas vous aider).
  • L'utilisation équitable s'applique principalement (mais généralement uniquement) à des fins de commentaire, de discussion ou d'éducation ; l'écriture d'un article ne compte pas.

Lorsque j'étais en classe, mon professeur de droit d'auteur avait l'habitude de dire (une version légèrement différente de) ce qui suit :

Copier mot à mot le travail d'une personne sans son autorisation est une infraction, à moins qu'il ne s'agisse d'un usage loyal.

On peut arguer que vous ne copiez pas l'œuvre de quelqu'un mot pour mot, mais c'est négliger le concept de la loi sur le droit d'auteur : la loi sur le droit d'auteur s'intéresse davantage aux qualités essentielles d'une œuvre qu'à son format littéral : si je copiais un livre et le passais simplement au thésaurus de Word pour changer tous les mots en synonymes, il s'agirait toujours d'une copie illégale.

L'utilisation du contenu de D&D dans une œuvre tierce sans permission est presque certainement une infraction.

Dans cette optique, vous avez deux possibilités pour continuer :

  1. Changez assez de choses pour contourner la loi.
  2. J'espère que Wizards ne nous poursuivra pas.

La première option nécessite quelques changements importants, mais pas autant que vous ne le pensez. Puisque vous ne vous occupez probablement pas trop de l'histoire des divinités concernées, les changements de nom peuvent en fait être suffisants pour la protection juridique.

La deuxième option est mauvaise, mais si vous écrivez une œuvre de fan entièrement non commerciale, vous pouvez peut-être la laisser passer. Cependant, si vous espérez vendre votre œuvre, vous serez probablement poursuivi en justice, alors qu'une utilisation non commerciale fera généralement l'objet d'un avis de cessation et d'abstention (encore une fois, il ne s'agit pas d'un avis ou d'un conseil juridique, juste d'un commentaire sur la façon dont les choses se passent ; si vous êtes poursuivi en justice, vous êtes seul) au lieu d'un procès, car le droit d'auteur est coûteux à appliquer.

AlleGamers.com

AlleGamers est une communauté de gamers qui cherche à élargir la connaissance des jeux vidéo.
Pour cela nous avons les plus grands doutes résolus en français et vous pouvez aussi poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X