Il est sous-entendu que l'Avatar d'Akatosh est Martin.
Une fois la dernière scène terminée, Ocato se précipitera vers vous et vous demandera des nouvelles de Martin : "Que s'est-il passé ? Où est Martin ? Je dois le féliciter ! Mehrunes Dagon est vaincu ! Renvoyé dans le néant ! Nous avons gagné !" Quand vous lui dites que Martin est parti, il dit : "Comment ça, parti ? Nous avons vu le dôme du Temple exploser, l'avatar d'Akatosh apparaît... c'était Martin ? "
Source : The Unofficial Elder Scrolls Pages > Oblivion:Frère Martin > Evénements liés à la quête > Après coup
La raison pour laquelle Martin a pu devenir l'Avatar d'Akatosh est que sa lignée descend de Sainte Alessia.
Le Dieu Dragon a imprégné la lignée d'Alessia avec le sang de son propre cœur, initiant un contrat sacré qui a gardé les feux du Dragon allumés et l'influence d'Oblivion bannie de Mundus, tant que les personnes de sang Dragon portaient l'Amulette des Rois. Depuis lors, les souverains légitimes de l'Empire sont appelés les Dragonborn : les successeurs d'Alessia, Reman Cyrodiil et ses héritiers, et enfin la dynastie des Septim. En effet, le titre est particulièrement associé à Tiber Septim lui-même, peut-être parce qu'il a fait un usage notable du thu'um dans ses premières conquêtes. Seuls ces véritables souverains, approuvés par Akatosh, pouvaient porter l'amulette des rois et allumer les feux de dragon.
Source : The Unofficial Elder Scrolls Pages > Lore:Dragonborn > Empereurs dragonborn
L'une des qualifications pour un Empereur Septim est qu'il doit utiliser l'Amulette des Rois pour rallumer les feux de dragon. Pour ce faire, le futur Empereur (Martin) doit avoir le sang d'Akatosh en lui.
Étant donné que les gens disent que Martin est mort, on peut supposer que la statue géante d'Akatosh qui sort du Temple de l'Unique n'a pas de vie en elle, donc Martin est mort.