ECL, ou niveau de personnage équivalent, est une valeur que vous pouvez calculer pour un PC, pas pour une race ou une classe. C'est la somme de tous les dés de réussite de la créature (qu'ils soient raciaux ou de classe) et du score d'ajustement du niveau.
Prenons un exemple : un guerrier elfe Drow 1 n'a pas de HD racial, 1 HD de classe et un LA de 2. Son ECL est de 3. Pour être complet, je rappelle également que cette valeur est différente de la valeur de défi (CR) de la créature si elle est rencontrée en tant que PNJ hostile.
Si une créature a un LA de "-", c'est la façon dont l'auteur vous dit que ce n'est pas une race jouable. Elle ne peut être utilisée que comme PNJ. Ceci est valable pour les modèles.
El modèle de parangon n'a pas d'ECL et pas de LA, il a une augmentation de CR à la place. Ceci est utilisé pour calculer le niveau de défi d'un PNJ de créature paragonale.
Puisque ce n'était qu'un exemple, si vous rencontrez un modèle qui n'a pas de LA mais qui a un ECL (et ce serait vraiment étrange, je pense que cela pourrait arriver dans certains exemples de PC), LA=ECL-HD est la solution.