Un sort est appelé un sort et est listé dans une liste de sorts.
Un élément qui est un sort sera listé de manière à indiquer qu'il s'agit d'un sort.
Ou, comme le dit Jeremy Crawford aquí :
Vous voulez savoir à quoi ressemblent les sorts ? Voir "Sorts" (PH, 211-89). Rien d'autre
Si vous trouvez quelque chose et que vous n'êtes pas sûr qu'il s'agisse d'un sort, voyez d'abord si la description indique qu'il s'agit d'un sort. S'il est indiqué que vous le "lancez", ou qu'il a un "niveau de sort", ou s'il est listé sous l'en-tête Lancer de sorts, Lancer de sorts innés ou Lancer de sorts psioniques dans un bloc de statistiques, alors c'est un sort. 1
Si rien n'indique qu'il s'agit d'un sort, recherchez le nom de la capacité en question dans les ressources ci-dessous. Si elle n'y figure pas, il ne s'agit pas d'un sort. Si elle y figure, c'est que c'est un sort.
Les listes de mots peuvent être trouvées dans les livres ou en ligne.
Tous les sorts actuellement disponibles sont répertoriés dans la section Manuel du joueur (chapitre 11), Le guide de Xanathar pour tout (chapitre 3), ou Elemental Evil Player's Companion (Chapitre 2). Chacun de ces chapitres est simplement appelé "Sorts". Le site Guide de l'aventurier de la Côte d'Épée contient également 4 cantrips pour les sorciers, les warlocks et les wizards ; ils sont listés à la fin de la liste des classes aux p. 142-143.
Vous pouvez trouver tous les sorts compilés en une seule liste sur DnDBeyond. aquí .
Exemples :
Les capacités de type "sortilège" ne sont pas des sorts.
Certaines capacités ressemblent beaucoup à des sorts, mais si elles ne figurent pas dans une liste de sorts, ce ne sont pas des sorts.
Le contemplateur a la capacité d'émettre des rayons oculaires avec différents effets. L'un d'entre eux est :
Charm Ray. La créature visée doit réussir un jet de sauvegarde de Sagesse DC 16 ou être charmée par le Chapelier pendant 1 heure ou jusqu'à ce que le Chapelier lui fasse du mal.
"Rayon de charme" ne se trouve dans aucune des listes de sorts et rien dans la description ne dit que c'est un sort, ce n'est donc pas un sort. Il ne permet pas non plus de lancer des sorts. Nous devons donc conclure que "Rayon de Charme" n'est pas un sort. En tant que tel, tout ce qui affecte les sorts ne l'affectera pas.
Les capacités qui permettent de lancer/effectuer des sorts ne sont pas des sorts (mais les sorts qui en résultent le sont).
D'autres capacités vous permettent de lancer des sorts. Ces capacités ne sont pas des sorts en soi, elles vous permettent simplement de lancer des sorts.
Par exemple, regardons cette capacité du moine de la Voie des quatre éléments :
Les flammes du phénix (11e niveau requis). Vous pouvez dépenser 4 points de ki pour lancer boule de feu .
Nous pouvons déterminer que la capacité les flammes du phoenix n'est pas lui-même un sort en cherchant son nom dans la liste des sorts. Il n'y figure pas, ce n'est donc pas un sort. Cependant, la description de la capacité contient plusieurs indices qui vous indiquent qu'elle implique le lancement d'un sort. Tout d'abord, il est écrit "lancer [nom]". Puisque l'incantation est quelque chose qui ne se fait qu'avec des sorts, il s'agit d'un sort. Et si vous regardez boule de feu dans la liste des sorts, vous le trouverez là. Ainsi, boule de feu est un sort lancé à partir de la capacité Flammes du phénix qui n'est pas un sort. Le site boule de feu sera affectée par tout ce qu'un boule de feu par toute autre méthode le serait.
La même chose s'applique à quelque chose comme une potion d'héroïsme qui dit :
Pendant 1 heure après l'avoir bu, vous gagnez 10 points de vie temporaires qui durent 1 heure. Pour la même durée, vous êtes sous l'effet de l'effet de la bénissez sort (aucune concentration requise).
La potion n'est pas considérée comme un sort (il n'y a pas de sort appelé "potion d'héroïsme" dans les listes de sorts) mais elle contient un effet de sort. Vous êtes donc considéré comme étant sous l'effet de ce sort pour toutes les raisons suivantes dissiper la magie (voir cette Q&R pour en savoir plus à ce sujet).
Quelque chose comme la potion de respiration d'eau (bien qu'elle ne soit pas non plus un sort en soi pour les mêmes raisons) ne donne pas lieu à la création d'un sort car le nom du sort n'est indiqué nulle part dans la description.
Merci @Ruse de m'avoir fait part de ses commentaires et de ses conseils pour la réalisation de ce projet.
1 - Une chose à noter est que l'expression "emplacement de sort" ne signifie pas qu'il s'agit d'un sort. Il y a beaucoup de capacités qui utilisent des emplacements de sort qui ne sont pas des sorts (en plus des sorts qui n'utilisent pas d'emplacement de sort du tout). Crawford le dit explicitement dans ce tweet à propos de Divine smite, par exemple :
Divine smite n'est pas un sort, mais il est alimenté par des emplacements de sorts. Parce qu'il ne s'agit pas d'un sort, il n'est pas affecté par des choses comme la Rage qui empêche de lancer des sorts.
Ainsi, même si quelque chose utilise un emplacement de sort ou indique "emplacement de sort", cela ne suffit pas pour déterminer s'il s'agit d'un sort. Dans ce cas, il suffit de chercher le nom de la capacité et de voir si elle figure dans une liste de sorts. Cela vous permettra d'en avoir le cœur net.