40k - Champ de force personnalisé et explosions de véhicules

Question

J'ai posé cette question à de nombreux endroits et personne ne semble être d'accord ou fournir une explication complètement solide à ce sujet...

Lorsqu'un transport contenant une unité incluant un KFF explose, les modèles à l'intérieur bénéficient-ils de la sauvegarde de couverture ? Et les modèles à l'extérieur ?

Une explication que j'ai entendue est que personne ne bénéficie de la sauvegarde car, au fur et à mesure que le processus se déroule, le véhicule est détruit, les modèles subissent des coups/blessures, puis sont placés sur le plateau. Pendant le processus de coups/blessures, ils sont essentiellement "dans les limbes" (pas sur le plateau), il est donc impossible de mesurer la distance pour le KFF et il ne s'applique donc pas. Bien que ce soit la seule explication que j'aie entendue qui cite des règles, elle ressemble à un détail technique pour se défiler et je ne suis donc pas tout à fait d'accord avec elle.

L'autre argument que j'ai vu est que puisque l'explosion n'est pas une attaque de tir, les modèles ne bénéficient pas d'une sauvegarde de couverture. Je suis plus d'accord avec cette explication qu'avec la précédente, mais la FAQ Ork détaille une situation où les modèles peuvent bénéficier d'une sauvegarde de couverture contre un Deff Rolla (sp ?) depuis un Battlewagon, ce qui ne se produit même pas pendant la phase de tir, donc je pense que cet argument n'est pas tout à fait valable non plus.

Answer 1

6ème édition

Vos unités dans le transport devrait obtenir leur couverture. Sous Effet des dommages sur les passagers (p. 80), il est indiqué que les dommages sont traités comme des coups de feu :

Explodes! The unit suffers a number of Strength 4, AP- hits
equal to the number of models embarked. Resolve these as
for shooting hits, except that the controlling player allocates
any wounds caused.

Lorsqu'il est accompagné des règles KFF (p.34 w/ FAQ p. 2) :

Kustom Force Field: Meks will build or scavenge powerful force 
field projectors with which to protect their warty hides. 
A kustom force field gives all units within 6" of the Mek a cover save of 5+. 
Friendly vehicles within 6" are counted as being obscured and have a 5+ cover save.
Vehicles within 6" are treated as being obscured targets. The force field has
no effect in an assault. 

Si nous acceptons que toutes les unités à l'intérieur d'un transport soient dans un rayon de 6" les unes des autres, nous pouvons conclure :

• Les passagers subissent un coup Str 4, AP- (p. 80).
• Toutes les unités et tous les véhicules qui ne sont pas des passagers et qui se trouvent dans un rayon de 6" reçoivent une touche de Str 3, AP- (p. 74).
• Tous les amis et Les unités hostiles bénéficient d'une sauvegarde de couverture de 5+ (p. 34 + FAQ p. 2).
• Les véhicules amis sont obscurcis par une sauvegarde de couverture de 5+ (p. 34 + FAQ p. 2).
• Les véhicules non amicaux sont obscurcis sans sauvegarde de couverture.

---

Pour répondre directement à la première explication que vous avez fournie :

Une épave est différente d'une explosion. Ainsi, le fait que le véhicule soit accidenté est inco-épave .

Wrecked vehicles are left on the table and effectively become
a piece of terrain (p. 74)

Explodes!  The vehicle is then removed and replaced with
scattered wreckage(area terrain) or a crater roughly the
same size as the vehicle (if you have one). (p. 74)

Par conséquent, vous pouvez résoudre tous les dommages et le placement comme ceci :

1. Résoudre Str 4, AP- touches à l'unité de passagers
2. Résolvez Str 3, AP- touches aux modèles proches (y compris les véhicules) ; mesurez 6" du transport.
3. Suppression du modèle de transport/ajout d'une zone de terrain ou d'un cratère
4. "Les passagers survivants sont placés là où se trouvait le véhicule."
5. L'unité passagers passe un test d'épinglage

La règle concernant les Deff Rollas et les sauvegardes de couverture que vous citez semble concerner les unités attaquées par les Deff Rollas et ne semble pas pertinente dans le cadre de ce scénario.

7ème édition

La 7ème édition rend les choses aussi claires que possible :

Le porteur et tous les modèles dans un rayon de 6" bénéficient d'une sauvegarde invulnérable de 5+ contre contre toute attaque par balle. Si le porteur est embarqué dans un véhicule, le véhicule bénéficie d'une sauvegarde invulnérable de 5+ contre toute attaque à la place.