Je suis passé rendre visite à des amis en début de semaine et une partie d'Agricola à 4 joueurs a surgi, comme cela arrive souvent. L'une des joueuses n'avait jamais joué auparavant, alors nous avons passé en revue les règles pour elle. Pendant qu'on lui expliquait les étables, j'ai "utilement" expliqué que, si vous avez deux étables dans un pâturage à deux espaces, chacune double la capacité du pâturage - vous vous retrouvez donc avec un pâturage capable de contenir 16 animaux d'un même type.
Mon hôte qui expliquait le jeu n'a pas été impressionné. "En fait, ce n'est pas vrai - il ne peut contenir que 8 animaux."
J'ai dit que j'étais sûr d'avoir raison, et il a répondu que non, qu'ils avaient vérifié dans les règles spécifiques. J'ai immédiatement commencé à feuilleter le règlement à la recherche d'une justification pour ma position, et je pensais l'avoir trouvée. "Je pense que vous interprétez mal cette règle qui dit que vous ne pouvez avoir qu'une seule écurie par espace de cour de ferme. Cela ne signifie pas que vous ne pouvez avoir qu'une seule étable par pâturage ."
"Non", a-t-il rétorqué d'un ton las, "vous pouvez avoir plus d'une étable par pâturage, mais il n'est dit nulle part que cela permet de redoubler le nombre d'animaux. Tout ce que ça dit, c'est qu'un pâturage avec une étable a une capacité double. Quoi qu'il en soit, c'est comme ça qu'on joue et ça s'arrête là."
Et il semble qu'il avait raison, les règles ne semblaient pas aussi explicites à ce sujet que je l'avais imaginé. En outre, c'est en fait vraiment Il est peu probable que vous ayez besoin d'un pâturage contenant plus de 16 animaux d'un même type dans Agricola, donc ce n'était pas une raison pour se disputer.
Toujours sur le principe de la chose : lequel d'entre nous avait raison et lequel avait tort sur ce point ? Y a-t-il un endroit dans le règlement, ou dans une décision extérieure faisant autorité, qui clarifie le fonctionnement des pâturages multi-stables ?