D'après mon expérience, lorsque les joueurs échangent, le joueur dont c'est le tour demande des ressources ou en offre. Les autres joueurs répondent ensuite à la proposition d'échange comme ils l'entendent. Toutes ces informations sont rendues publiques et d'autres joueurs peuvent proposer un meilleur échange afin d'affaiblir un autre joueur. Il n'y a rien dans les règles qui stipule que les échanges doivent être faits publiquement, mais c'est la seule façon dont j'ai vu le jeu se dérouler. De plus, si vous jouer le jeu en ligne sur le site officiel du jeu Dans le cas de la banque, tous les échanges sont proposés publiquement par un joueur demandant une ressource, et les résultats de cet échange sont montrés à tous les utilisateurs. Il en va de même si le joueur choisit d'échanger avec la banque.
Puisque la taille de la main d'un joueur est connue du public (elle est déclarée explicitement dans les règles), lorsqu'il se défausse de cartes, le nombre de cartes qu'il a défaussées est également connu du public. Vous pouvez les regarder remettre les cartes dans la banque, et faire une estimation précise du nombre de cartes de chaque type qui sont remises. Ainsi, bien que les règles ne les obligent pas à déclarer le nombre de cartes qu'ils défaussent, il est facile de le deviner la plupart du temps. Sur la version en ligne du jeu, cette information est proposée au joueur.
Enfin, le nombre de cartes restant dans la banque est un élément mentionné dans les règles.
S'il n'y a pas assez d'une ressource donnée dans l'offre pour satisfaire la production de chacun, alors personne ne reçoit de cette ressource pendant ce tour.
Ainsi, lors de la production de ressources, un comptage du nombre de ressources restantes dans la banque d'un type particulier doit être effectué s'il semble qu'il y aura une pénurie. Je ne trouve pas de référence dans les règles s'il y a d'autres moments où la ressource doit être comptée, mais rien dans les règles ne dit que vous ne pouvez pas le faire non plus. Cependant, dans la mise en œuvre officielle du jeu en ligne, cette information n'est PAS proposée au joueur.