7 votes

Quelle est la blague derrière "Mime fiscalement responsable" ?

Il y a beaucoup d'options de blagues dans Hearthstone's Trouver le spinner de l'adversaire . La plupart d'entre eux sont clairement des références ou des blagues. Mais je ne sais pas quoi faire du "mime fiscalement responsable".

Est-ce une référence à quelque chose que je ne reconnais pas ? S'agit-il d'un jeu de mots (comme "A cardish Ian") ? Est-ce une blague pour les employés de Blizzard ? Est-il juste là pour rendre les gens perplexes ?

0 votes

Y a-t-il des synonymes de "fiscalement responsable" qui pourraient donner un sens à cette blague ?

0 votes

J'ai toujours pensé que c'était tout ce que ça voulait dire, il n'y a peut-être pas de réponse.

0 votes

@peper757 - C'est certainement possible. Mais il semble très aléatoire de ne pas avoir un peu de le sens qu'il y a derrière.

2voto

Andrea Points 580

Je pense que c'est juste un gag que essaie pour être drôle en utilisant un paradoxe. Je ne chercherais pas une vraie référence derrière ça. Dans la version italienne, il y a beaucoup d'entrées comme celle-ci, comme (traduction) "chasseur activiste de droite animale", ou "guerrier désarmé" (je ne suis pas sûr que ces voix existent aussi dans la version anglaise, mais je pense que chaque pays a les siennes).

3 votes

Intéressant. Je peux tout à fait voir que c'est la blague voulue, sauf que je ne comprends pas bien pourquoi "fiscalement responsable" serait opposé à "mime".

0 votes

@Bobson : Peut-être qu'ils entendent le terme "mime" plutôt comme un "substitut" virtuel, un "doppelganger", un "sosie". Si votre mime, dans cette acceptation, fait un "désordre" juridique à votre place, vous restez le responsable de la société (même si votre mime n'est pas censé être "physique"). Du moins, c'est mon interprétation. Encore une fois, je ne pense pas que cela puisse vous faire LOL, de toute façon :-)

2 votes

Un mime qui n'est pas frivole dans ses dépenses est un paradoxe ? Si j'étais un mime, je me sentirais plutôt insulté en ce moment !

2voto

Peut-être que c'est censé être drôle en raison de son manque de pertinence ?

Si je devais choisir un adjectif pour décrire un mime, ce ne serait probablement pas "fiscalement responsable". même si c'était vrai. Personne ne demande (ou s'en soucie) à quel point un mime est fiscalement responsable, donc utiliser cet adjectif semble complètement aléatoire.

Et le hasard est drôle. En quelque sorte.

1 votes

Un non sequitur ?

AlleGamers.com

AlleGamers est une communauté de gamers qui cherche à élargir la connaissance des jeux vidéo.
Pour cela nous avons les plus grands doutes résolus en français et vous pouvez aussi poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X