De la page 20 du livre de règles :
Attaquer la population : Après que toutes les batailles aient été résolues, les Navires restants peuvent attaquer la population de l'hexagone.
De la page 21 :
Les hexagones d'influence : Si un hexagone n'a pas de population après que toutes les batailles ont été résolues et que vous avez au moins un Navire dans cet hexagone...
Cela signifie-t-il que toutes les batailles ont été résolues sur l'ensemble du plateau, ou seulement toutes les batailles dans cet hexagone ? Ou bien le moment est-il laissé à la discrétion du joueur, du moment que tout est fait "après que toutes les batailles ont été résolues" ?
Par exemple, dans le cas où le joueur bleu, qui n'a plus de disque d'influence, attaque avec succès un hexagone, mais perd un autre hexagone lors d'une bataille ultérieure (ce qui libère un disque), cela peut être compris de trois façons :
- Les batailles sont résolues complètement sur une base d'hexagone par hexagone, se terminant par l'attaque de la population et l'influence de l'hexagone conquis.
- Les batailles de navires sont résolues entièrement sur le plateau, puis les populations attaquées et les hexagones influencés sur une base arbitraire à la fin de la phase de combat.
- Les batailles de navires sont résolues complètement à travers le plateau, puis les populations attaquées à travers le plateau, puis les hexagones influencés à travers le plateau, le tout dans l'ordre décroissant des hexagones.
Dans la première interprétation, le bleu ne serait pas autorisé à influencer le premier hexagone puisque le disque ne serait pas libéré du tout avant la résolution des batailles ultérieures. Cependant, dans la deuxième et la troisième interprétation, le bleu serait autorisé à influencer le premier hexagone attaqué puisque le disque libéré lors de la dernière bataille serait disponible.
Comment doit-on jouer ?