Je sais qu'il y a quatre éditions des Colons de Catane jusqu'à présent. Mais comment savoir de quelle édition il s'agit lors de l'achat ? Est-ce que c'est écrit quelque part sur la boîte ? Dans les boutiques en ligne, les titres des produits indiquent parfois l'édition, parfois non, et je ne veux pas me retrouver à acheter une ancienne édition.
Réponses
Trop de publicités?Il existe des différences au niveau de la couverture et de l'éditeur. Et il y a un grand nombre de langues différentes, plus de 50 éditions différentes du jeu de base...
Les versions américaines les plus courantes sont les troisième et quatrième éditions américaines de Mayfair... le nombre d'éditions d'autres pays peut varier, et les éditions américaines ont fait le tour du monde...
L'édition actuelle, US 4th Mayfair, montre une scène avec plusieurs colons sur une route le long d'un champ de blé, avec un grand soleil en arrière-plan. L'eau est un cadre de puzzle.
Le troisième est essentiellement blanc cassé à l'avant, avec des côtés rouges, avec un écusson en haut à gauche, et un encart de quelques individus en train de négocier en bas à droite. L'eau est constituée de tuiles hexagonales.
Les copies de la 3e édition de certaines personnes ont un cadre de la 4e édition, un livre de règles et des marqueurs de port ; ceux-ci ont été fournis dans un "kit d'adaptation".
Les 3e et 4e éditions ont toutes deux 4 couleurs de pièces, et les couleurs spécifiques semblent avoir légèrement varié, avec le rouge, le bleu, le blanc et le jaune ou l'orange ; le noir et le bois neutre étaient dans l'extension 5-6 joueurs.
Le premier et le second sont des boîtes brunes avec un soleil en haut à gauche. La deuxième édition était essentiellement la même que la première, à l'exception de règles supplémentaires et de couleurs différentes, et la première édition a peut-être été réimprimée en même temps que la deuxième. Les couleurs de la 1ère édition sont le rouge, le bleu, le vert et le bois naturel ; celles de la 2ème sont le noir, le violet, le jaune et l'orange, et la boîte peut être autocollante comme étant la 2ème édition. Notez que certaines personnes ont combiné une 1ère édition et une seconde édition pour jouer avec un maximum de 8 joueurs.
Mayfair a utilisé la même illustration pour l'édition de voyage que pour la 3e, mais le recto est essentiellement rouge. Les pièces sont beaucoup plus petites, ont de grands talons, et les hexagones ont des vides circulaires pour les numéros fixes dans le plateau en plastique. L'art et les règles sont à peu près les mêmes que sur la 3e, mais tous les composants sont plus petits.
Il y avait aussi une version Simply Fun, rétitrée "Simply Catan", qui montre une ville contre un grand soleil, et de l'eau à l'avant. Il s'agit d'une version avec cadre, avec des routes, des colonies et des villes en plastique tridimensionnel rouge, orange, blanc et bleu, et un plateau composé de bandes plutôt que d'hexagones séparés. En outre, le cadre comprend de nombreux éléments de règles.
Et c'est sans compter les autres jeux : Le jeu de cartes, le jeu de dés, etc.
Liens BGG :
- http://boardgamegeek.com/boardgameversion/20630/mayfair-games-first-edition
- http://boardgamegeek.com/boardgameversion/42682/mayfair-second-english-edition-with-alternate-colo
- http://boardgamegeek.com/boardgameversion/24859/mayfair-games-third-edition
- http://boardgamegeek.com/boardgameversion/23765/mayfair-games-fourth-edition
- http://boardgamegeek.com/boardgame/24511/simply-catan
- http://boardgamegeek.com/boardgame/17419/catan-3d-collectors-edition
- http://boardgamegeek.com/boardgame/3972/the-settlers-of-catan-travel-edition
Le site Page BGG a une photographie pour chaque version.
Votre profil indique que vous êtes situé en Russie. Je ne vois qu'un Edition en langue russe .
Si vous regardez les éditions américaines publiées par Mayfair, le style de l'art de la boîte est distinctement différent de celui des éditions américaines. quatrième édition y troisième édition qui sont les versions que je vois le plus souvent. Le site première et deuxième éditions ont une boîte identique ; la deuxième édition a un autocollant sur le rétrécissement et des pièces de couleur différente, mais sont autrement les mêmes.