Comme l'a souligné kviiri, les règles telles qu'elles sont écrites ne disent pas qu'une créature engloutie est affectée par ce qui affecte la créature qui l'a engloutie. Cependant, lorsque votre DM insiste pour faire une règle maison qui le dit, vous devez vivre avec cela.
Cependant, les règles de la maison doivent généralement être ouvertes à la négociation.
Lorsque vos capacités nécessitent un jet d'attaque, vous pourriez convenir qu'essayer de toucher le cube sans blesser sa victime engloutie pourrait être délicat, mais pas impossible, surtout si l'on considère qu'un cube gélatineux est transparent et que vos personnages peuvent voir où se trouve la victime, ce qui leur permet d'essayer de toucher d'autres zones. Cela pourrait être représenté par un premier jet de dé pour toucher le cube et, lorsque le cube a été touché, un second jet de dé pour ne pas toucher également le joueur (où un rôle réussi signifie aucun dommage et un rôle non réussi signifie un coup involontaire).