Les traits raciaux des Kenkus dans Le guide des monstres de Volo Notez que les Kenku ne peuvent parler que par mimétisme, bien qu'ils comprennent le commun.
Étant donné que les Kenkus peuvent imiter les mots qu'ils entendent, et qu'ils comprennent le langage, peuvent-ils composer des phrases construites à partir de mots imités et ainsi parler couramment une langue, comme le commun ? Ou sont-ils plutôt des perroquets qui répètent ce qu'ils entendent et peuvent même apprendre à donner certaines réponses vocales à des stimuli, mais ne peuvent jamais vraiment tenir une véritable conversation ?
En rapport avec : Quels rôles typiques de la fête manquent à cette fête ?
