Comment fonctionne l'Armure de la Terre ?

Question

Le sort Armure de terre pg. 216 dans le Guide du joueur L5R 2ed dit :

Pour la durée du sort, tous les dés de dégâts roulés contre un shugenja qui sont inférieurs ou égaux au rang de leur école de jeteur sont ignorés.

Donc si le rang de l'école du lanceur est de 4, qu'est-ce que cela signifie ?

a) L'adversaire lance 5 dés et 4 sont ignorés.

b) Parmi les dés lancés par l'adversaire, toute valeur de 4 ou moins n'affecte pas le lanceur.

c) Autre chose complètement ?

Answer 1

B est la bonne réponse - si l'attaquant ennemi a touché, puis a lancé 5k3 pour les dégâts, et que les résultats étaient 1,2,3,8,12 (à partir d'un dé dix explosif), alors ils ne pourraient garder que le 8 et le 12 pour un total de 20 dégâts - le reste est ignoré. Sans l'effet du sort, les dégâts seraient de 8+12+3 = 23. Si, en revanche, l'attaquant obtenait uniquement des résultats de 4 ou moins, il n'y aurait aucun dégât.

Je crois me souvenir que c'est le même mécanisme que Armor/Carapace pour les créatures des Terres d'Ombre.