Pour un PC, il ne devrait pas y avoir de problème comme le dit Eric. Pour les consoles, il y a mai ne soit pas un problème, et tout dépend d'un grand nombre de facteurs.
Jeux ne dépendent jamais du format, même si elles peuvent être région verrouillée . C'est purement une limitation qui est là parce que le fabricant l'a voulu ; une fois que cela a été contourné d'une manière ou d'une autre (modding, FreeLoader, Action Replay...), alors il peut devenir possible de faire tourner le jeu.
IIRC, la seule méthode de connexion susceptible de poser des problèmes est l'utilisation d'un adaptateur RF ; aucune des autres méthodes n'est sujette à des problèmes car elles n'utilisent pas le PAL/NTSC/NTSC-J pour transmettre le signal. De nos jours, toutes les consoles prennent en charge une sortie 60 Hz, et je ne me souviens pas de la dernière fois où j'ai vu un téléviseur qui ne prenait pas en charge l'entrée 60 Hz. (Je ne suis pas tout à fait sûr de ce qu'il en est aux États-Unis et au Japon pour les téléviseurs qui peuvent faire du 50 Hz, mais au moins pour les consoles modernes, tous les jeux peuvent fonctionner en 60 Hz de toute façon).
En outre, la PS3 est annoncée comme étant totalement exempte de verrouillage régional pour les jeux PS3, alors que pour la XBox 360, certains jeux sont en fait exempts de verrouillage régional, et que les jeux de la PS3 ne sont pas verrouillés. Mass Effect 2 est censé en faire partie. .
Donc non, vous ne devriez pas avoir de problème du tout, indépendamment de Quel que soit le système sur lequel le jeu est destiné, tant que votre console fonctionne avec le téléviseur (ce qui devrait être le cas, bien que vous puissiez avoir besoin d'un adaptateur électrique si votre console n'est pas achetée localement).