Quelle est la compatibilité entre la 1ère et la 4ème édition de L5R ?

Question

Quelqu'un pourrait-il me dire dans quelle mesure la 4ème édition de L5R est compatible avec les livres sources de la 1ère édition ? J'ai toute la 1ère édition (tous les livres qui sont sortis) et j'ai l'intention de les dépoussiérer pour faire une campagne, mais j'aimerais utiliser les règles de la 4ème édition. Est-ce que je vais trouver que la 4ème édition change toutes les statistiques de mes PNJ dans les livres de la 1ère édition que j'ai ? Si cela doit me demander un effort considérable, je vais m'en tenir à mon matériel de la 1ère édition.

Answer 1

Par eux-mêmes ? Pas vraiment. Les mêmes concepts existent, bien qu'à des moments différents de la chronologie. Les anneaux sont ostensiblement les mêmes, et pour la plupart, les mêmes compétences existent avec quelques différences mineures. Cependant, le mécanisme de roulement est différent (bien qu'il utilise toujours une variante de Roll & Keep), et presque toutes les capacités (annonces/disads/écoles/sorts/kiho/kata) sont assez différentes. Certains de vos favoris existent toujours, cependant, il vous suffit de lire attentivement, d'autant plus que certains d'entre eux sont inclus dans d'autres livres sources que le noyau.

Il existe des directives sur la façon de mettre à jour vos anciens personnages, mais il est généralement plus facile de recommencer à zéro et d'utiliser l'ancienne feuille comme référence. Après tout, le MJ peut accorder des points supplémentaires pour la création de personnages comme bon lui semble afin de maintenir les personnages au niveau qu'ils méritent.

Pour ce qui est de comparer une édition à la 5e, la seule chose qui correspond vraiment est le cadre. Le jeu présente des aspects assez similaires à Star Wars : Edge of the Empire. Il y a des d12 et des d6 à lancer, et en fonction des symboles qui apparaissent, vous déterminez les résultats. Les anneaux existent toujours, mais la façon dont ils sont lancés est plus abstraite. Vous utilisez l'anneau que le MJ considère comme le thème le plus proche de votre intention, et si les dés font apparaître les bons symboles, vous ajoutez des "augmentations" après coup. De plus, la progression ne se fait plus par intuition numérique. En fonction de votre école, vous devez posséder une certaine collection d'anneaux, de compétences et d'aptitudes pour atteindre le niveau technique suivant. La nouvelle mécanique de roulement signifie un changement drastique dans chaque capacité. Vous devrez certainement recommencer à zéro sur tous vos anciens personnages pour les adapter au nouveau système.